Η σειρά ντοκιμαντέρ των African Queens του Netflix προκαλεί διχασμό με Αιγύπτιους ιστορικούς

Η βασίλισσα της Αιγύπτου Κλεοπάτρα έχει αιχμαλωτίσει την προσοχή των ιστορικών για αιώνες, πολλοί από τους οποίους λένε ότι καταγόταν από Έλληνες βασιλιάδες της Μακεδονίας, και ισχυρίζονται ότι πολύ λίγο από το υπόβαθρό της ήταν εμποτισμένο με μη ελληνικές καταβολές. Το νέο

Netflix

ντοκιμαντέρ, African Queens, αλλάζει την αφήγηση και έχει λάβει μερικά

αντιδράσεις για την επιλογή μιας διφυλετικής ηθοποιού ως βασίλισσας Κλεοπάτρας.

Η Adele James, γνωστή για τον ρόλο της ως Tina Mollett στην τηλεοπτική σειρά Casualty, επιλέχθηκε για να υποδυθεί την Κλεοπάτρα, τονίζοντας τη διαμάχη αιώνων για την πολιτιστική ταυτότητα του Αιγύπτιου ηγεμόνα. Την εποχή της βασιλείας της Κλεοπάτρας, η Αίγυπτος ήταν μια πολυπολιτισμική και πολυφυλετική χώρα,

συμπεριλαμβανομένων Ελλήνων, Εβραίων και Αιγυπτίων.

Αν και η καταγωγή της Κλεοπάτρας εντοπίζεται από τη μακεδονική δυναστεία, υπάρχουν πολύ λίγα γνωστά για την ταυτότητα της μητέρας της και των παππούδων της από τον πατέρα της, με αποτέλεσμα ορισμένοι να πιστεύουν ότι ήταν εν μέρει αυτόχθονη Αιγύπτια.

Η σκηνοθέτις της σειράς, Jada Pinkett Smith, είπε


Tudum


ήταν σημαντικό να πούμε την ιστορία της Κλεοπάτρας, λέγοντας: «Δεν βλέπουμε ή ακούμε συχνά ιστορίες για μαύρες βασίλισσες, και αυτό ήταν πολύ σημαντικό για μένα, καθώς και για την κόρη μου, και απλώς για την κοινότητά μου ξέρετε αυτές τις ιστορίες γιατί υπάρχουν πάρα πολλοί». Και πρόσθεσε, «Το λυπηρό είναι ότι δεν έχουμε έτοιμη πρόσβαση σε αυτές τις ιστορικές γυναίκες που ήταν τόσο ισχυρές και ήταν η ραχοκοκαλιά των αφρικανικών εθνών».

Το Netflix απέρριψε το αίτημα του Gizmodo για σχόλιο.

Μερικοί

Αυτό ισχυρίζονται τώρα οι Αιγύπτιοι ιστορικοί

Το Netflix παραποιεί την ιστορία της χώρας. Ο Μουσταφά Ουαζίρι, γενικός γραμματέας του Ανώτατου Συμβουλίου Αρχαιοτήτων της Αιγύπτου δήλωσε σε α


δήλωση


ότι η Κλεοπάτρα παραποιείται ρατσιστικά στην εκπομπή του Netflix.

«Η ηθοποιός που εμφανίζεται με αυτόν τον τρόπο είναι μια παραποίηση της αιγυπτιακής ιστορίας και μια κατάφωρη ιστορική ανακρίβεια», είπε ο Waziri, προσθέτοντας, «ειδικά ότι η ταινία έχει ταξινομηθεί ως ντοκιμαντέρ και όχι ως δραματική σειρά, κάτι που θα έπρεπε να το είχε κάνει απαραίτητο για τους παραγωγούς. η σειρά για να επιδείξει προσοχή και να αναφέρεται σε ιστορικά και επιστημονικά γεγονότα που θα περιλάμβαναν τη μη παραποίηση της ιστορίας και του πολιτισμού άλλων ανθρώπων».

Η ιστορία της Κλεοπάτρας χρονολογείται από το 69 π.Χ., πριν από ακριβείς απεικονίσεις φυλής και πολιτιστικής εθνότητας, ωστόσο ορισμένοι ερευνητές βασίζονται σε μεγάλο βαθμό στις προτομές και τα σχέδια της Κλεοπάτρας ως σημείο αναφοράς. είπε ο Αιγύπτιος αρχαιολόγος και υπουργός Αρχαιοτήτων, Zahi Hawass


NBC News


ότι τα ιστορικά αντικείμενα αποδεικνύουν ότι η Κλεοπάτρα δεν ήταν Μαύρη. «Αν δούμε αγάλματα και μορφές του πατέρα και του αδελφού της, δεν θα βρούμε κανένα στοιχείο που να υποστηρίζει αυτόν τον ισχυρισμό ότι ήταν μαύρη», ισχυρίστηκε. Εν τω μεταξύ, το Ανώτατο Συμβούλιο Αρχαιοτήτων της Αιγύπτου ανέφερε σε Twitter


Θέση


ότι «Τα αγάλματα της βασίλισσας Κλεοπάτρας επιβεβαιώνουν ότι είχε ελληνιστικά (ελληνικά) χαρακτηριστικά, που διακρίνονταν από ανοιχτόχρωμο δέρμα, τεντωμένη μύτη και λεπτά χείλη».

Ο Waziri υποστήριξε ότι τα παράπονα γύρω από τη σειρά του Netflix δεν έχουν ρατσιστικό χαρακτήρα, αλλά μάλλον αποτελούν μια προσπάθεια διατήρησης της ιστορίας της Κλεοπάτρας, προσθέτοντας ότι «τρέφει απόλυτο σεβασμό για τους αφρικανικούς πολιτισμούς και τους αδελφούς και τις αδελφές μας από την αφρικανική ήπειρο».

Οι παραγωγοί είπαν στον Tudum ότι η επιλογή του κάστινγκ ήταν σκόπιμη και ενώ ο στόχος της σειράς «ήταν πάντα να αποκαλύψει τις κρυμμένες ιστορίες ισχυρών γυναικών από το παρελθόν και αυτό που τις έκανε ηγέτες για το οποίο μιλάμε ακόμα σήμερα… αποφασίσαμε σκόπιμα να απεικονίσουμε είναι μεικτής εθνότητας για να αντικατοπτρίζει θεωρίες σχετικά με την πιθανή αιγυπτιακή καταγωγή της Κλεοπάτρας και την πολυπολιτισμική φύση της αρχαίας Αιγύπτου».

Η σκηνοθέτις του σόου, Tina Gharavi, υπερασπίστηκε την επιλογή του κάστινγκ στο α


Ποικιλία


άρθρο τον περασμένο μήνα, που ρωτούσε: «Γιατί μερικοί άνθρωποι χρειάζονται την Κλεοπάτρα για να είναι λευκή;» Και συνέχισε, «Ίσως δεν είναι μόνο ότι σκηνοθέτησα μια σειρά που απεικονίζει την Κλεοπάτρα ως Μαύρη, αλλά ζήτησα από τους Αιγύπτιους να δουν τους εαυτούς τους ως Αφρικανούς και είναι εξοργισμένοι μαζί μου για αυτό».