Η Microsoft σχεδιάζει να φέρει σύντομα την εγγενή μετάφραση στο Outlook Web

Η Microsoft εργάζεται σε μια νέα δυνατότητα που θα φέρει τη μετάφραση εγγενών email στο

Outlook

Web πολύ σύντομα. Η δυνατότητα είναι ήδη διαθέσιμη για εφαρμογές του Outlook σε Windows και Mac και σύντομα θα φτάσει και στον ιστό.

Ο γίγαντας του Redmond ενημέρωσε πρόσφατα το

Σελίδα οδικού χάρτη του Microsoft 365

για να συμπεριλάβετε την καταχώρηση Translator for Outlook Web.

Στο Outlook, μπορείτε να μεταφράσετε λέξεις, φράσεις και πλήρη μηνύματα όταν τα χρειάζεστε. Μπορείτε επίσης να ρυθμίσετε το Outlook να μεταφράζει αυτόματα τα μηνύματα που λαμβάνετε σε άλλες γλώσσες. Όταν λαμβάνετε ένα

μήνυμα

ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σε άλλη γλώσσα, θα δείτε ένα μήνυμα στο επάνω μέρος του μηνύματος που θα σας ρωτά εάν θέλετε το Outlook να το μεταφράσει στη γλώσσα που προ

τι

μάτε.

Η Microsoft θα προσφέρει πολλούς τρόπους με τους οποίους οι χρήστες μπορούν να μεταφράσουν ένα email στο Outlook στο Web. Αυτά περιλαμβάνουν τη χρήση του εγγενούς μεταφραστή στο επάνω μέρος ή τη μετάφραση συγκεκριμένων λέξεων ή προτάσεων επιλέγοντας κείμενο στο email.

Microsoft

σημειώσεις

ότι θα προσθέσει ένα μήνυμα στο επάνω μέρος που θα ρωτά τους χρήστες εάν θέλουν να μεταφραστεί το email. Θα προσφέρει επίσης επιλογές ό

πως να

μεταφράζετε πάντα ένα email και ποτέ να μην μεταφράζετε ένα email για να καταγράφετε τις προτιμήσεις των χρηστών για το

μέλλον

. Μόλις μεταφραστεί, το Outlook θα αποθηκεύσει προσωρινά τα δεδομένα για 15 ημέρες, ώστε ο χρήστης να μην χρειάζεται να μεταφράσει ξανά το email και να μπορεί να δει τη μεταφρασμένη έκδοση εν κινήσει.

Στο μήνυμα, επιλέξτε Μετάφραση μηνύματος. Το Outlook αντικαθιστά το κείμενο του μηνύματος με μεταφρασμένο κείμενο και αυτή η μετάφραση αποθηκεύεται προσωρινά για 15 ημέρες—πράγμα που σημαίνει ότι δεν χρειάζεται να μεταφράσετε το ίδιο μήνυμα δύο φορές.

Αφού μεταφράσετε το μήνυμα, μπορείτε να επιλέξετε Εμφάνιση πρωτοτύπου για να δείτε το μήνυμα στην αρχική γλώσσα ή Ενεργοποιήστε την αυτόματη μετάφραση για να μεταφράζετε πάντα τα μηνύματα στη γλώσσα που προτιμάτε.

Στο μήνυμα, επιλέξτε Να μην μεταφραστεί ποτέ. Το Outlook δεν θα σας ρωτήσει αν θα θέλατε να μεταφράσετε μηνύματα σε αυτήν τη γλώσσα στο μέλλον.

Η καταχώριση του χάρτη πορείας σημειώνει ότι η Microsoft σχεδιάζει να κυκλοφορήσει τη νέα δυνατότητα τον Σεπτέμβριο του 2023. Ωστόσο, η εταιρεία δεν έχει προσφέρει επιβεβαιωμένη ημερομηνία. Αναμένουμε ότι η λειτουργία θα κυκλοφορήσει σε φάσεις, ώστε να μην τη δείτε αμέσως.

Μόλις κυκλοφορήσει, θα πρέπει να μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη δυνατότητα στο Outlook στο Web. Εάν για κάποιο λόγο δεν βλέπετε την επιλογή Μετάφραση στο μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, μπορείτε να μεταφράσετε το μήνυμα με μη αυτόματο τρόπο χρησιμοποιώντας την επιλογή Μετάφραση στην κορδέλα Αρχική σελίδα. Μπορείτε επίσης να μεταβείτε στις επιλογές Αρχική σελίδα > Μετάφραση > Προτιμήσεις μετάφρασης για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις καθώς και να ορίσετε τη γλώσσα που προτιμάτε.