Ποιο επεισόδιο «Fall of the House of Usher» είναι ποια ιστορία του Πόε;

Όπως ίσως έχετε ήδη παρατηρήσει,

του

Mike Flanagan

Η πτώση του οίκου του Usher

είναι γεμάτο από αναφορές Edgar Allen Poe. Αλλά εκτός από τα παιδιά των Usher

που

ονομάζονται από χαρακτήρες του Πόε, κάθε επεισόδιο της σειράς βασίζεται επίσης σε μεγάλο βαθμό σε μια από τις διηγήσεις του Πόε.

Μερικές από αυτές τις συνδέσεις είναι αρκετά προφανείς λόγω των τίτλων των επεισοδίων, άλλες λιγότερο. Τα αναλύσαμε όλα παρακάτω.

Επεισόδιο 1, “A Midnight Dreary”

Βασισμένο στο:


«Η πρόωρη ταφή»

και

“Μορέλα”

Η ζωντανή ταφή και οι άνθρωποι που σηκώνονται από τους τάφους τους είναι ένα θέμα στα διηγήματα του Πόε. Αν και δεν υπάρχει μια συγκεκριμένη ιστορία που να μοιάζει πολύ με την πλοκή του “A Midnight Dreary” — έχει ληφθεί από τις αρχικές γραμμές του

“Το κοράκι”

Και αυτή είναι μια εντελώς άλλη ιστορία που κλείνει τη σειρά του Netflix – “The Premature Burial” και “Morella” και οι δύο έρχονται στο μυαλό. Στο πρώτο, ο αφηγητής έχει φοβία να τον θάψουν ζωντανό (ταφοφοβία), αλλά αφηγείται την ιστορία μιας

γυναίκα

ς που αντέχει ακριβώς αυτό και μετά ανασταίνεται. Στο δεύτερο, ένας άντρας παρακολουθεί τη γυναίκα του να φθείρεται και να πεθαίνει πριν τελικά δεν βρει κανένα ίχνος της στον τάφο της. Και οι δύο μοιράζονται παραλληλισμούς με τον Roderick και τη μητέρα της Madeline, Eliza (Annabeth Gish), η οποία ανεβαίνει από τον φρέσκο ​​τάφο της για μια τελευταία πράξη εκδίκησης.

Επεισόδιο 2, “The Masque of the Red Death”

Πίστωση: Eike Schroter/Netflix

Βασισμένο στο:


“Η μάσκα του κόκκινου θανάτου”

Ακριβώς όπως στο επεισόδιο, το ομώνυμο διήγημα του Πόε περιλαμβάνει ένα πάρτι που οργανώνει ένας χαρακτήρας που ονομάζεται Prospero (που παίζεται στη σειρά από τον Sauriyan Sapkota) το οποίο συντρίβεται από μια μυστηριώδη μασκοφόρο φιγούρα. Η μόνη πραγματική διαφορά; Αντί να παλέψουν με το οξύ που πέφτει μέσα από ψεκαστήρες, οι πολιτικά ισχυροί γλεντζέδες στην ιστορία του Πόε είναι η αριστοκρατία που προσπαθεί να ξεφύγει από μια πανούκλα μέσα στα προνομιακά όρια του παλατιού του πρίγκιπα – αλλά τελικά, έρχεται για όλους. Ωστόσο, υπάρχουν πολλές αλληλεπικαλύψεις στον σχεδιασμό του πάρτι του πρίγκιπα Πρόσπερο, καθώς η ιστορία του Πόε περιγράφει πολλά δωμάτια για ξεφτίλα, και φυσικά, είναι μια μεταμφίεση.

Επεισόδιο 3, “Murder in the Rue Morgue”

Πίστωση: Eike Schroter/Netflix

Βασισμένο στο:


“The Murders in the Rue Morgue”

Υπάρχουν αρκετές διαφορές μεταξύ της πλοκής αυτού του επεισοδίου και της σύντομης ιστορίας από την οποία πήρε το όνομά του, “The Murders in the Rue Morgue”, αλλά και τα δύο έχουν ένα βασικό κοινό: τα πρωτεύοντα δολοφόνοι. Στην ιστορία, ο μεγάλος ντετέκτιβ του Πόε, C. Auguste Dupin (που υποδύεται στη σειρά ο Carl Lumbly) ερευνά τους φόνους δύο γυναικών, της Madame L’Espanaye, και της κόρης της, Mademoiselle Camille L’Espanaye (ο συνονόματος της Camille, που υποδύεται η Kate. Siegel) — και οι δύο που έχουν σκοτωθεί βάναυσα από όχι χιμπατζή αλλά ουρακοτάγκο. Η διεύθυνσή τους στο Παρίσι; Rue Morgue.

Επεισόδιο 4, “The Black Cat”

Πίστωση: Eike Schroter/Netflix

Βασισμένο στο:


“Η μαύρη γάτα”

Όπως και η «Μάσκα του Κόκκινου Θανάτου», αυτή ακολουθεί επίσης το αρχικό της υλικό πιο στενά από τα περισσότερα. Και τα δύο παρουσιάζουν έναν πρωταγωνιστή που σταδιακά χάνει την λαβή του από την πραγματικότητα, και τα δύο περιέχουν τη στοιχειωμένη εικόνα ενός σώματος κρυμμένου στους τοίχους, και τα δύο περιστρέφονται γύρω από τη βαθιά αντιπάθεια και τα μάτια μιας γάτας που ονομάζεται Πλούτωνας. Στην ιστορία, ένας άντρας ακρωτηριάζει και δολοφονεί μια γάτα που μισεί, για να τρομοκρατηθεί από μια γάτα που μοιάζει εξαιρετικά με αυτή που σκότωσε.

Ο ίδιος ο Mike Flanagan τόνισε στο X

υπάρχει μια διαφορά: στην ιστορία του Πόε, η γάτα δαίμονας στην πραγματικότητα σκοτώνεται από τον αφηγητή, στην παράσταση του η γάτα είναι απλώς μια παραίσθηση.

Το tweet μπορεί να έχει διαγραφεί

Επεισόδιο 5, “The Tell-Tale Heart”

Πίστωση: Eike Schroter/Netflix

Βασισμένο στο:


“The Tell-Tale Heart”

Όπως το επεισόδιο 3, “Murder in the Rue Morgue”, το στήσιμο του διηγήματος του Poe “The Tell-Tale Heart” είναι αρκετά διαφορετικό από αυτό του επεισοδίου. Στο παραμύθι, ένας αφηγητής σκοτώνει έναν ηλικιωμένο άνδρα με τον οποίο ζει και κρύβει το σώμα του κάτω από τις σανίδες του δαπέδου. Αλλά το τελικό αποτέλεσμα είναι το ίδιο: ένα άτομο που οδηγείται σε δολοφονικές ενέργειες από τον ήχο ενός καρδιακού παλμού μόνο που μπορεί να ακούσει. Νιώθοντας πίεση να συνεχίσει την ανήθικη πρακτική της στις δοκιμές ενός πλέγματος καρδιάς σε ανθρώπους, η Victorine (T’Nia Miller) ακούει τον ήχο της συσκευής σε όλο το επεισόδιο. Όταν δολοφονεί τη φίλη της Dr. Allessandra Ruiz (Paola Núñez) για να συγκρατήσει την αλήθεια των πειραμάτων της και να την εμποδίσει να φύγει, ο ήχος συνεχίζει να ηχεί στα αυτιά της καθώς κρύβει το τελευταίο φρικτό πείραμά της στο υπόγειο.

Επεισόδιο 6, “Goldbug”

Πίστωση: Eike Schroter/Netflix

Βασισμένο στο:


“Γουίλιαμ Γουίλσον”

Ο Πόε μπορεί να έχει ένα διήγημα που ονομάζεται “The Gold-Bug”, αλλά είναι η ιστορία του “William Wilson” που μοιάζει περισσότερο με το επεισόδιο “Goldbug”. Αυτό το επεισόδιο ακολουθεί τον Tamerlane Usher (Samantha Sloyan) καθώς στοιχειώνεται από μια σχεδόν πανομοιότυπη εκδοχή του εαυτού της, κάτι που συμβαίνει ακριβώς με τον κύριο χαρακτήρα της ιστορίας του Poe. Άλλη σύνδεση; Το όνομα του συζύγου του Tamerlane είναι

Bill

Wilson.

Επεισόδιο 7, “The Pit and the Pendulum”

Πίστωση: Eike Schroter/Netflix

Βασισμένο στο:


“Ο λάκκος και το εκκρεμές”

και

“Βερενίκη”

Αν και δανείζεται τον τίτλο του απευθείας από μια από τις πιο διάσημες ιστορίες του Πόε, το Επεισόδιο 7 έχει πραγματικά μερικές διαφορετικές πηγές. Ο θάνατος του Frederick Usher (Henry Thomas), που προκαλείται από ένα κρεμώδες κομμάτι οικοδομικού υλικού που αιωρείται αργά προς τα κάτω για να τον ανοίξει, είναι σχεδόν κατευθείαν από το “The Pit and the Pendulum” του Πόε. Αλλά η αφαίρεση των δοντιών της συζύγου του από τον Φρέντερικ, μια από τις πιο ανησυχητικές και WTF στιγμές ολόκληρης της σειράς, φαίνεται να έχει εμπνευστεί χαλαρά από μια ιστορία που ονομάζεται “Berenice”. Αυτή η ζοφερή ιστορία βλέπει έναν άνδρα να έχει εμμονή με τα δόντια της ξαδέρφης και τελικά να τα αφαιρεί μετά τον θάνατό της.

Επεισόδιο 8, “The Raven”

Πίστωση: Eike Schroter/Netflix

Βασισμένο στο:


“Το κοράκι,”


“Το βαρέλι του Αμοντιλάδο”,


“Μερικά λόγια με μια μούμια”

και

“Η πτώση του οίκου του Usher”

Το φινάλε είναι ένα άλλο επεισόδιο που εμπνέεται από μερικές διαφορετικές ιστορίες του Πόε. Το ομώνυμο ποίημα, “The Raven” αναφέρεται στον τραγικό θάνατο της εγγονής του Roderick, Lenore. Ο Roderick και η Madeline που τούβουν τον Griswold (Michael Trucco) πίσω από έναν τοίχο στο υπόγειο είναι η ίδια δυσάρεστη μέθοδος δολοφονίας που βρέθηκε στο “The Cask of Amontillado”, με κοστούμι ανόητου. Εν τω μεταξύ, ο θάνατος της Madeline στα χέρια του ίδιου της αδερφού είναι σχεδόν απευθείας από το “The Fall of the House of Usher” – αν και η φρικτή τεχνική του μοιάζει περισσότερο με το “Some Words with a Mummy”.

Πώς να παρακολουθήσετε:


Η πτώση του οίκου του Usher

μεταδίδεται τώρα στο Netflix.