Πώς ένας μέσος Τζο έγινε σκηνοθέτης των «The Holdovers».

Εκτός

The Holdovers


‘

Έκανε πρεμιέρα στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Τορόντο, η τελευταία ταινία του Αλεξάντερ Πέιν κέρδισε τα εύσημα από τους κριτικούς για τις πρωταγωνιστικές ερμηνείες του τρίπτυχου από τον υποψήφιο για Όσκαρ Πολ Τζιαμάτι,

Μόνο δολοφονίες στο κτίριο



πρωταγωνιστεί ο Da’Vine Joy Randolph και ο νεοφερμένος Dominic Sessa. Ωστόσο, στη δεύτερη δημόσια προβολή της ταινίας, ήταν ένας άγνωστος ηθοποιός με μια γραμμή στην κάμερα που είχε τη μεγαλύτερη αντίδραση από το κοινό.

Ο Τζο Χάουελ δεν μπορούσε να προβλέψει ότι θα ήταν αυτός που θα έφερνε ένα γεμάτο κοινό στο ανακτορικό θέατρο Princess of Wales του Τορόντο σε ένα κρεσέντο γέλιου, επευφημιών και χειροκροτημάτων. Ένας υπάλληλος και ειδικός στο ουίσκι στο

Federal Wine & Spirits

στη Βοστώνη της Μασαχουσέτης, ήταν μόλις στη δουλειά όταν ο Πέιν και ένα μέλος του πληρώματος μπήκαν σε έναν αυτοσχέδιο ανιχνευτή τοποθεσίας που τον οδήγησε στην επιλογή του

The Holdovers

.

Πώς ο Alexander Payne βρήκε τον τέλειο υπάλληλο στη Βοστώνη

The Holdovers.

Μπροστά στο κοινό στο TIFF, ο Πέιν θυμήθηκε πώς είχε καταρρεύσει μια τοποθεσία για μια σκηνή που διαδραματίστηκε σε ένα κατάστημα ποτών. Οπότε «τσακιζόταν» να βρει αντικαταστάτη. Χρειαζόταν και κάποιον να παίξει τον υπάλληλο του μαγαζιού. Έτσι, μας εξήγησε, γνώρισε τον «Τζο».

Ο Ρότενμπεργκ τους άφησε να μπουν, αλλά ο Χάουελ αποσύρθηκε στο υπόγειο του μαγαζιού. Σε μια τηλεφωνική συνέντευξη στο Mashable, ο Howell εξήγησε ότι είχε COVID εκείνη την εποχή. Αν και ένιωθε καλά, κράτησε αποστάσεις για να είναι «προσεκτικός σε αυτή την κατάσταση». Ο Χάουελ πρόσθεσε, «Δηλαδή, γιατί να το περάσεις και να έχουν άλλοι προβλήματα;»

Ο Ρόθενμπεργκ εξιστόρησε τι συνέβη στη συνέχεια: “Ο Πέιν άρεσε το μέρος, και αυτός και εγώ το καταφέραμε. Νομίζω ότι είμαι καλός, μου είπε ότι θα μπορούσα να είμαι ο υπάλληλος [in the movie]. Απάντησα ότι θα έπρεπε πραγματικά να είναι ο Τζο, γιατί ο Τζο προετοιμαζόταν για τον ρόλο 20 χρόνια και, επειδή ήταν ντόπιος από το Ντόρτσεστερ, ήταν τέλειος για τον ρόλο».

Στο TIFF, ο Πέιν είχε θυμηθεί ότι ο Ρότενμπεργκ τον πούλησε στο Χάουελ μιλώντας για την αγάπη του υπαλλήλου για τις ταινίες. Ο Χάουελ είπε στο Mashable ότι λατρεύει τις ταινίες, τα «παλαιότερα πράγματα». Αν και έχει δει μερικές από τις ταινίες του Πέιν, σημείωσε: «Δεν είχα δει

Στα πλάγια

,


πράγματι.”

Φυσικά, ο Πέιν ρώτησε αν μπορούσε να συναντήσει τον Χάουελ, και τότε ήταν που ο διευθυντής ενημερώθηκε ότι ο πιθανός υπάλληλος του ήταν στο υπόγειο — με COVID. Ο Πέιν πρότεινε στον Ρότενμπεργκ να του δείξει μια φωτογραφία του Χάουελ, μετά περιέγραψε στο κοινό του φεστιβάλ πώς το τελευταίο του είπε να περιμένει μια στιγμή, μετά πήγε πίσω από τον πάγκο, όπου σήκωσε μια μεγάλη ξύλινη πόρτα – ο Πέιν σημείωσε ότι αυτό ήταν τελικά , ένα κτίριο αιώνων στη Βοστώνη — και εξαφανίστηκε από μια μικρή σπειροειδή σκάλα στο αόρατο υπόγειο από κάτω.

Όταν ο Ρότενμπεργκ επέστρεψε, άπλωσε το τηλέφωνό του στον Πέιν. Στην οθόνη υπήρχε ένα στιγμιότυπο. Ο Πέιν περιέγραψε πώς ο άνδρας στην εικόνα βρισκόταν σε ένα σκοτεινό δωμάτιο, φαινομενικά φωτισμένο μόνο από το φλας της κάμερας και περιτριγυρισμένο από κουτιά με ποτά. Ο σκηνοθέτης σημείωσε ότι αυτός ο άνθρωπος φαινόταν κάπως έκπληκτος που τραβήχτηκε η φωτογραφία του. Ο Χάουελ θυμάται τη λήψη της φωτογραφίας αλλά δεν θυμάται αν κοίταξε τα αποτελέσματα.

Ο Rothenberg είπε για τη φωτογραφία, “[Joe] ήταν άρρωστος, άρα φαίνεται σαν κρεμαστής.» Αλλά ήταν αρκετά καλό για τον Πέιν.

Με την άδεια του Howell, ο Rothenberg μοιράστηκε τη φωτογραφία με το Mashable:

«Πες στον Τζο ότι είναι μέσα», είπε ο Πέιν στο πλήθος της TIFF, που επευφημούσε καθώς έκανε την έξοδό του. Η ταινία ξεκίνησε. Και περιμέναμε τη μεγάλη στιγμή του Τζο.

Ποια είναι η μεγάλη στιγμή του Joe Howell

The Holdovers

?

The Holdovers

επικεντρώνεται στη σχέση που σχηματίζεται ανάμεσα σε έναν αδιάφορο καθηγητή (Τζιάμάτι), έναν θρηνητικό μάγειρα (Ράντολφ) και έναν προβληματικό μαθητή (Σέσα) σε ένα ψυχρό χειμερινό διάλειμμα σε ένα κομψό οικοτροφείο. Αλλά μια εκδρομή στη Βοστώνη φέρνει δάσκαλο και μαθητή στο ποτοπωλείο του Rothenberg.

Ενώ το κοινό του TIFF γελούσε σε όλη τη διάρκεια της ταινίας, συχνά με τις αδίστακτα πνευματώδεις προσβολές από τον οργισμένο δάσκαλο του Giamatti, ένα εντελώς νέο επίπεδο ενθουσιασμού χτύπησε καθώς οι χαρακτήρες έμπαιναν στο κατάστημα ποτών. Θα μπορούσατε να αισθανθείτε το buzz καθώς περιμέναμε συλλογικά την

αποκάλυψη

του Joe, του λάτρη του κινηματογράφου που ξεπέρασε τον COVID για να εμφανιστεί όχι σε οποιαδήποτε ταινία αλλά σε μια ταινία του Alexander Payne που προοριζόταν για Oscar buzz.

Ενώ μεγάλο μέρος της σκηνής επικεντρώνεται στον Giamatti και τον Sessa καθώς αποκαλύπτουν ένα κομμάτι ζουμερής ιστορίας, υπάρχει ένα πλάνο του Joe. Πίσω από τον πάγκο, επιστρέφει στον Giamatti την αγορά του ενός μπουκαλιού Jim Beam και λέει με μια συγκλονιστικά τρομερή αίσθηση πλήξης: «Εδώ, φονιά».

Το κοινό ενός θεάτρου με 2.000 θέσεις εξερράγη από ζητωκραυγές, χειροκροτήματα, ακόμη και φωνές “Τζο!” Μου λένε ότι ακόμη και χωρίς αυτό το αναμενόμενο ανέκδοτο, η παράδοση της γραμμής του Χάουελ σκόραρε γέλια στις προβολές Τύπου και στη διεθνή πρεμιέρα της ταινίας το προηγούμενο βράδυ.

Όταν επικοινώνησα με τον Howell – αρχικά μέσω email – και του είπα για την απάντηση της TIFF, μου έγραψε ότι με αυτή την είδηση ​​”ένα χαμόγελο από αυτί σε αυτί ήρθε στο πρόσωπό μου”. Αργότερα, μέσω τηλεφώνου, είπε ότι ο Πέιν είχε στείλει

μήνυμα

στον Ρότενμπεργκ ότι “[Joe’s] ήταν η πιο αστεία γραμμή στην ταινία».

«Πολύ περήφανος για αυτό», μοιράστηκε ο Χάουελ.

Και κάπως έτσι, ένας μέσος Τζο έκλεψε τα φώτα της δημοσιότητας για μια σύντομη αλλά δυνατή στιγμή σε ένα από τα πιο σεβαστά φεστιβάλ του κόσμου, κατά τη διάρκεια μιας από τις πιο πολυαναμενόμενες Ειδικές Παρουσιάσεις του. Καλό για τον Τζο.

The Holdovers

παίζεται πλέον στις αίθουσες παντού.