Είναι Metal Gear Solid Delta, όχι Metal Gear Solid Triangle

Η Sony και η Konami μόλις αποκάλυψαν ένα

Metal Gear Solid 3

remake, αλλά έχει ένα περίεργο λογότυπο που διαβάζει

Metal Gear Solid


Δ: Φιδοφάγος

. Κατά την προετοιμασία του άρθρου μας σχετικά με την ανακοίνωση, υπέθεσα ότι το σύμβολο του τριγώνου μεταφράζεται σε

Metal Gear Solid Delta, αλλά w

όταν διάβασα


του Kotaku

πολύ καλό κομμάτι

για τα νέα, μου έπεσε το στομάχι:

Kotaku

ονομάζεται το νέο παιχνίδι

Metal Gear Solid Triangle: Snake Eater

και αναρωτήθηκα αν κάναμε κάποιο λάθος.

Για να ξεκαθαρίσω αυτό το πολύ σημαντικό ζήτημα, έπρεπε να ρωτήσω την ομάδα δημοσίων σχέσεων της Konami πώς πρέπει να προφέρουμε το όνομα του παιχνιδιού. Η απάντηση? Δέλτα.

“Η Delta (“Δ”) επιλέχθηκε επειδή η έννοια που έχει το σύμβολο ταιριάζει με την ιδέα του έργου remake”, δήλωσε ο Tommy Williams, επικεφαλής επικοινωνίας της Konami για την Αμερική, σε μια δήλωση στο

Το χείλος

. Η υπόθεση έκλεισε — αν και αναρωτιέμαι πώς ταιριάζει το σύμβολο στην ιδέα του έργου.

Χαίρομαι που το ξεκαθάρισα. Αυτό είναι το πιο σημαντικό ζήτημα της εποχής μας μετά τη συζήτηση για το πώς να προφέρεται η λέξη «δάκρυα».

The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom.

Σε αυτή την περίπτωση, είναι δάκρυα σαν κλάμα,

όπως επιβεβαίωσε η Nintendo

Eurogamer


.

Metal Gear Solid Delta: Snake Eater

είναι τώρα υπό ανάπτυξη για PS5, Xbox Series X / S και PC.