Αποκλειστικό: Ανακαλύψτε το συναρπαστικό μουσικό callback στο επεισόδιο 4 του ‘Avatar: The Last Airbender’!
Αν είσαι μια
Avatar Ο Τελευταίος Μαχητής του Ανέμου
θαυμαστές και έχετε ένα έντονο αυτί και μια τάση για συγκλονιστικές, μελαγχολικές στιγμές, μπορεί να έχετε ακούσει ένα καταστροφικό μουσικό callback στη ζωντανή σειρά του Netflix.
Στο επεισόδιο 4, “Into the Dark”, η εκπομπή παίρνει έναν ρυθμό για να επικεντρωθεί στον σκληρό αντίκτυπο του πολέμου. Εδώ μαθαίνουμε για την τραγική απώλεια που υπέστη ο θείος
Iroh
(
Paul
Sun-Hyung Lee), του οποίου ο γιος Lu Ten πέθανε στη μάχη. Είναι επίσης η στιγμή που η σειρά του Netflix αποτίει φόρο τιμής στην αρχική σειρά κινουμένων σχεδίων με ένα
τραγούδι
που ονομάζεται “Leaves from the Vine”. Αυτό ήταν το πρώτο μουσικό κομμάτι που έλαβε άδεια χρήσης από την αρχική σειρά κινουμένων σχεδίων, ειδικά για τη σκηνή που περιγράφεται παρακάτω.
ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ:
Πώς να παρακολουθήσετε τη ζωντανή σειρά «Avatar: The Last Airbender».
Στη σειρά του Netflix, υπάρχει μια αντιπαράθεση στο
δάσος
πέρα από το Omashu μεταξύ ενός αιχμάλωτου στρατηγού Iroh και ενός καπετάνιου του Earth Kingdom, του οποίου ο 19χρονος αδελφός σκοτώθηκε σε δράση κατά τη διάρκεια της πολιορκίας του Fire Nation της πόλης Ba Sing Se. Καθώς έρχεται αντιμέτωπος με τον αντίκτυπο της χώρας του και δίνει διαλέξεις για την απώλεια, ο Iroh απλά κάθεται και απορροφά το μίσος του καπετάνιου. Ωστόσο, η
εμπ
ειρία του Iroh με την απώλεια είναι πιο βαθιά από όσο γνωρίζει αυτός ο καπετάνιος, αφού έχασε τον γιο του Lu Ten, έναν στρατιώτη του Έθνους της Φωτιάς, κατά τη διάρκεια της ίδιας πολιορκίας. Καταστράφηκε από το θάνατο του γιου του, ο Iroh εγκατέλειψε την πολιορκία.
Μετά από αυτό το face-off, ο Iroh έχει μια αναδρομή στην κηδεία του Lu Ten. Ο ανιψιός του, ο πρίγκιπας Ζούκο (Dallas James Liu), του δίνει μεγάλη καλοσύνη όταν παραδίδει το μετάλλιο του Lu Ten, το οποίο είχε χαρίσει στον Zuko από τον ξάδερφό του, πίσω στο Iroh για δύναμη. Είναι μια στιγμή που δένει βαθιά τον Zuko και τον Iroh, και μια στιγμή που αποτελεί παράδειγμα ολόκληρης της σχέσης τους.
Ο Paul Sun-Hyung Lee ως Uncle Iroh και ο Dallas James Liu ως Prince Zuko.
Συντελεστής: Robert Falconer / Netflix
Για να ενισχυθεί αυτή η στιγμή, η παρτιτούρα – που συνέθεσε ο Takeshi Furukawa και εκτελείται από την ορχήστρα και τη χορωδία Synchron Stage – γίνεται μια ορχηστρική εκδοχή του τραγουδιού “Leaves from the Vine”, καθώς η κάμερα κινείται προς το θλιμμένο Iroh. Είναι προσαρμοσμένο από ένα τραγούδι που ερμήνευσε ο Mako Iwamatsu, ο οποίος έδωσε τη φωνή του Iroh στις δύο πρώτες σεζόν κινουμένων σχεδίων του
Avatar
πριν από το θάνατό του το 2006.
Το τραγούδι είναι από το επεισόδιο “Tales of Ba Sing Se” στη σεζόν 2, το οποίο είναι ένα από τα καλύτερα επεισόδια του
Avatar: The Last
Airbender
. Ο Iroh τραγουδά το “Leaves from the Vine” καθώς γιορτάζει τα γενέθλια του αείμνηστου γιου του στήνοντας ένα προσωρινό μνημείο για αυτόν σε έναν λόφο πάνω από την πόλη όπου πέθανε. Ο Iroh τραγουδά δακρυσμένος σε ένα πορτρέτο του Lu Ten αυτή την ιστορία ενός νεαρού στρατιώτη που επιστρέφει από τη μάχη – μια μοίρα που ο γιος του δεν θα είχε.
Φύλλα από το αμπέλι
Πέφτοντας τόσο αργά
Σαν εύθραυστα, μικροσκοπικά κοχύλια
Παρασύρεται στον αφρό
Μικρό αγόρι στρατιώτη
Ελάτε να περπατήσουμε σπίτι
Γενναίο αγόρι στρατιώτη
Έρχεται βαδίζοντας σπίτι
Δεν είναι η πρώτη φορά που το ακούμε στο επεισόδιο. Ο Iroh το τραγουδά νωρίτερα για να παρηγορήσει ένα νεαρό αγόρι που κλαίει στο δρόμο με τη μητέρα του σε μια γλυκιά, πατρική στιγμή. Αλλά όταν ο Iroh το τραγουδά για τον δικό του γιο, μόνος του, είναι μια ωμή, μελαγχολική στιγμή και μια από τις πιο συγκινητικές της σειράς.
Η προσαρμογή του θρήνου του Iroh ως μια λεπτή στιγμή στη παρτιτούρα της σειράς Netflix όχι μόνο εξυψώνει την τραγωδία της σκηνής της κηδείας, αλλά καλεί επίσης τους θαυμαστές να ξαναδούν μια ανάμνηση που μπορεί να έχουμε ξεχάσει. Το «Leaves from the Vine» με άφησε απαρηγόρητο όταν το άκουσα στη σειρά κινουμένων σχεδίων και η παρουσία του στη διασκευή είναι μια αυθεντική, στοχαστική συμπερίληψη. Αλλά περισσότερο από οτιδήποτε άλλο, η στιγμή χρησιμεύει για να εδραιώσει τον προστατευτικό, πατρικό δεσμό του Iroh με τον Zuko, του οποίου η σχέση με τον πατέρα του είναι στην καλύτερη περίπτωση εύφλεκτη, στη χειρότερη καταχρηστική. Τώρα το μόνο που έχουν είναι ο ένας τον άλλον.
Avatar Ο Τελευταίος Μαχητής του Ανέμου
μεταδίδεται τώρα στο Netflix.
var facebookPixelLoaded = false;
window.addEventListener(‘load’, function(){
document.addEventListener(‘scroll’, facebookPixelScript);
document.addEventListener(‘mousemove’, facebookPixelScript);
})
function facebookPixelScript() {
if (!facebookPixelLoaded) {
facebookPixelLoaded = true;
document.removeEventListener(‘scroll’, facebookPixelScript);
document.removeEventListener(‘mousemove’, facebookPixelScript);
!function(f,b,e,v,n,t,s){if(f.fbq)return;n=f.fbq=function(){n.callMethod?
n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)};if(!f._fbq)f._fbq=n;
n.push=n;n.loaded=!0;n.version=’2.0′;n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0;
t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0];s.parentNode.insertBefore(t,s)}(window,
document,’script’,’//connect.facebook.net/en_US/fbevents.js’);
fbq(‘init’, ‘1453039084979896′);
fbq(‘track’, “PageView”);
}
}
VIA:
mashable.com
