Τα Remakes Live-Action πρέπει να καταλάβουν γιατί είναι εδώ

Αν και

ριμέικ

υπήρξαν

ένα μέρος του τοπίου των μέσων μας εδώ και δεκαετίες, η αντίδραση και η αποστροφή για αυτούς

πραγματικά άρχισε να

κλιμακώνω

σε

στα τέλη της δεκαετίας του 2010. Δεν είναι μόνο η αντανακλαστική αντιπάθεια του κοινού να ξανακάνει κάτι που έχει ήδη γίνει—και συχνά με αμφίβολη αξία—είναι επίσης το «

πως”

από αυτά των remake. Από τα υψηλού προφίλ που έχουν

κυριάρχησε

Χόλιγουντ

τα τελευταία επτά ή οκτώ χρόνια, πολλά

υπήρξαν

αναγομώσεις ζωντανής δράσης

του

προηγουμένως κινούμενο υλικό

.

Η

Disney

βρίσκεται στην πρώτη γραμμή αυτής της επιχείρησης προσαρμογής, καθώς συνεχίζει να φτιάχνει ζωντανές εκδόσεις των κλασικών ταινιών της με ανησυχητική συνέπεια.

Netflix

ανυπομονούσε να ακολουθήσει το παράδειγμά της και δύο από τις μεγαλύτερες επερχόμενες συναυλίες της είναι σίγουρα μεγάλο υλικό για να προσπαθήσεις να αναλάβεις. Στα τέλη Αυγούστου, ο streamer θα κυκλοφορήσει τη ζωντανή διασκευή του Eiichiro Oda


Ενα κομμάτι



,

ένα manga του οποίου η ύπαρξη προηγείται (και μπορεί να ξεπεράσει) το Netflix, και το οποίο έχει ήδη ένα anime που δεν δείχνει σημάδια επιβράδυνσης. Και το 2024, ο streamer wi

Θα μεταδώσει τη διασκευή του στο Nickelodeon’s


Avatar Ο Τελευταίος Μαχητής του Ανέμου



,

του οποίου οι αρχικοί δημιουργοί άφησαν την προσαρμογή του Netflix για να πρωτοστατήσουν στη δική τους

σειρά νέων ταινιών κινουμένων σχεδίων και εκπομπών τα επόμενα χρόνια.

Το ότι το Netflix αναλαμβάνει αυτές τις δύο ιδιότητες είναι πολύ ανόητο. Παραμερίζοντας το γεγονός ότι

ακυρώνει παραστάσεις

γρηγορότερα από όσο μπορείτε να γνωρίζετε την ύπαρξή τους και τα δύο έργα

μοιράζονται το ίδιο πρόβλημα καθώς δεν…

έχουν πραγματικά δικαίωμα ύπαρξης. Μέρος του είναι ότι δεν θα έχουν πραγματικά τον χρόνο που χρειάζεται για να το κάνουν:


One Piece

‘s

Η πρώτη σεζόν οκτώ επεισοδίων θα καλύψει μέρος του “East Blue Saga”, το εισαγωγικό τόξο της σειράς που έτρεξε για τα πρώτα 100 κεφάλαια και τα 61 επεισόδια (43 στη μεταγλώττιση 4Kids).

Avatar

‘μικρό


πηγή


είχε μια πολύ μικρότερη σεζόν 20 επεισοδίων, αλλά οκτώ επεισόδια δεν είναι αρκετά για να συνεργαστεί καμία εκπομπή. Χωρίς πλήθος μεγάλων επεισοδίων και για τις δύο σειρές που επικεντρώνονται στους χαρακτήρες, τα πράγματα που αναδημιουργούνται σε αυτές τις προσαρμογές (ή γίνονται χονδρικά) απλά δεν θα μπορούν να προσγειωθούν πλήρως όπως θα ήταν αν απλώνονταν σε δεκάδες επεισόδια. Βασικά θα δούμε το «πώς» χωρίς να καταλάβουμε το πλήρες «γιατί» όλων.

Ένα από τα μεγάλα ερωτήματα με οποιοδήποτε remake είναι «γιατί είναι αυτό εδώ;

“-

ένα

Και δεν είναι όλες οι απαντήσεις ικανοποιητικές. Σίγουρα δεν είναι θέμα διατήρησης της ιστορίας.

Ενα κομμάτι

‘μικρό


Τα anime και τα manga υπάρχουν εδώ και πολύ καιρό,

τα παιδιά που μεγάλωσαν με αυτό πιθανότατα έχουν εγγόνια μέχρι τώρα, αλλά δεν είναι ότι αυτές οι πρώτες σεζόν είναι δύσκολο να αποκτήσουν

κράτημα του. Εν τω μεταξύ, το

Netflix

του Avatar

η τρέχουσα αιτιολόγηση -και ειλικρινά, η μόνη της δικαιολογία- είναι ότι είναι

θα μπορούσε

σκουπίστε τη βρώμα της ταινίας του 2010. Αλλά για να είμαι ειλικρινής σχετικά με αυτό, η χρήση μιας προσαρμογής για να εξαλείψει μια άλλη από το μυαλό όσων εξακολουθούν να ενδιαφέρονται για κάτι τέτοιο αισθάνεται

τόσο ανόητοι όσο και

ειλικρινά,

χάσιμο χρόνου, προσπάθειας και χρημάτων.

Όχι ότι κάθε κομμάτι μέσων πρέπει να συνοδεύεται από πιστοποιητικό που να δείχνει ότι έχει το νόμιμο δικαίωμα δημιουργίας, αλλά πολλά remake απλά δεν λειτουργούν για να δικαιολογήσουν την ύπαρξή τους. Βασικά τα παίρνουμε επειδή τα ονόματά τους έχουν βάρος—

Avatar

και

Ενα κομμάτι

είναι δύο ιδιότητες δράσης-φαντασίας των οποίων οι βάσεις θαυμαστών εισπνέουν νέες προσθήκες όπως καραμέλα. Και για τους νεοφερμένους, το να φέρνουν κάτι στη ζωντανή δράση τους επιτρέπει να παρακολουθήσουν κάτι που άκουσαν ότι ήταν υπέροχο χωρίς να παραβλέπουν το γεγονός ότι άκουσαν ότι ήταν στην πραγματικότητα ένα καρτούν. Αυτή η μετάβαση συχνά μοιάζει σαν μια τεράστια υπονοούμενη προσβολή, που γίνεται όλο και πιο περίεργη από τον αριθμό των remake και των προσαρμογών που δεν καταφέρνουν πραγματικά να ξεφύγουν από τη σκιά του προκατόχου τους, ακόμη και με τις καλύτερες προσπάθειες όλων των εμπλεκομένων.

Και δεν βοηθά το γεγονός ότι μπορείτε να αρχίσετε να βλέπετε πώς τόσοι πολλοί από αυτούς είναι αποφασισμένοι να αποδείξουν την πίστη τους στο αρχικό υλικό με τον ευκολότερο τρόπο. Παρόμοια με το πώς το


πρώτα τρέιλερ


για τα remake της Disney διαθέτουν τα περισσότερα


εμβληματική στιγμή


για οτιδήποτε προσαρμόζουν,

One Piece’s

Το τρέιλερ χρησιμοποιεί μια ερμηνεία του “We Are!” του Hiroshi Kitadani!

“

το πρώτο τραγούδι έναρξης για το anime που έχει αποκτήσει κάτι σαν θρυλικό τις δεκαετίες από τότε. (Το ιαπωνικό καστ του anime έχει ακόμη


το τραγούδησε ολόκληρο


δύο φορές.) Δεν είναι ακριβώς στο επίπεδο του Netflix


Καουμπόη Bebop




υπερβολική χρήση του “Tank!” μέχρι σημείου υποψίας, αλλά αισθάνεται εξίσου βαρετό όσο και νοσταλγικό στην πρόθεσή του. Για οποιαδήποτε προσαρμογή ή ριμέικ, το χειρότερο που θα μπορούσατε να κάνετε είναι να υπενθυμίσετε σε κάποιον το αρχικό υλικό και πόσο αυτό λειτουργεί στο αρχικό του μέσο.

Αλλά το πιο καταδικαστικό πράγμα από όλα με τα ριμέικ είναι πώς τόσα πολλά από αυτά καταφέρνουν να αισθάνονται περίεργα εδαφικά με κάποιο τρόπο. Δεδομένου ότι βγαίνουν ή ανακοινώνονται σε τόσο τακτική συχνότητα, δεν μπορείτε παρά να παρατηρήσετε κυνικά ότι υπάρχουν μόνο για χάρη τους—ή μάλλον για χάρη του στούντιο

μετόχους. Από τη στιγμή που το καταλάβετε, δεν μπορείτε να μην το γνωρίζετε, και ακόμη και οι καλοπροαίρετες προσπάθειες να προσθέσετε ποικιλία ή να καθαρίσετε τις αδυναμίες του πρωτότυπου δεν μπορούν πραγματικά να το αλλάξουν αυτό. Εάν τα στούντιο είναι αποφασισμένα να συμμετέχουν σε διαγωνισμούς IP για όσο το δυνατόν περισσότερο χρόνο, το λιγότερο που θα μπορούσαν να κάνουν είναι να αφήσουν εμάς τους υπόλοιπους έξω από αυτό.

Θέλετε περισσότερα νέα για το io9; Δείτε πότε να περιμένετε τα νεότερα



Θαύμα



,


Πόλεμος των άστρων

και

Star Trek


κυκλοφορίες, τι ακολουθεί για το



DC Universe σε ταινίες και τηλεόραση



και όλα όσα πρέπει να γνωρίζετε για το μέλλον του


Γιατρός Who


.