Το YouTube αποκτά μεταγλώττιση με τεχνητή νοημοσύνη
Το
YouTube
θέλει να διευκολύνει τη μεταγλώττιση των βίντεό σας σε άλλες γλώσσες, παρέχοντάς σας κάποια βοήθεια με την τεχνητή νοημοσύνη. Η εταιρεία ανακοίνωσε την Πέμπτη στο VidCon ότι φέρνει την ομάδα από
Μεγαλόφωνως
μια υπηρεσία μεταγλώττισης με τεχνητή νοημοσύνη από τη θερμοκοιτίδα Area 120 της
Google
.
Το YouTube δοκιμάζει ήδη το εργαλείο με «εκατοντάδες» δημιουργούς, λέει ο Amjad Hanif του YouTube σε μια δήλωση προς
Το χείλος.
Και ο Hanif λέει ότι το Aloud υποστηρίζει αυτήν τη στιγμή “λίγες” γλώσσες, με “περισσότερα να ακολουθήσουν”. Σύμφωνα με την εκπρόσωπο Τύπου Jessica Gibby, το Aloud είναι προς το παρόν διαθέσιμο στα Αγγλικά, Ισπανικά και Πορτογαλικά.
Ωστόσο, ακόμη και με περιορισμένο αριθμό γλωσσών, το Aloud θα μπορούσε να είναι ένα χρήσιμο εργαλείο, καθώς ένας αυξανόμενος αριθμός δημιουργών προσθέτει μεταγλώττιση πολλών γλωσσών στα βίντεό τους. Και αν θέλετε να ακούσετε μόνοι σας ένα παράδειγμα των αποτελεσμάτων του Aloud, ρίξτε μια ματιά στο ισπανικό κομμάτι μεταγλώττισης
Αυτό το βίντεο
από το κανάλι Amoeba Sisters. (Κάντε κλικ στο εικονίδιο με το γρανάζι και μετά στο “Audio track.”)
Στη συνέχεια, το YouTube «εργάζεται για να κάνει τα μεταφρασμένα κομμάτια ήχου να ακούγονται σαν τη φωνή του δημιουργού, με περισσότερη έκφραση και συγχρονισμό των χειλιών», λέει ο Hanif. Αυτά τα χαρακτηριστικά έχουν προγραμματιστεί για το 2024, λέει ο Gibby.


