Samsung Galaxy AI hands-on: Ο αόρατος φίλος ρομπότ σας

Υπάρχουν πολλά που άξιζαν να ανατριχιάσουν το Samsung Unpacked στο Σαν Χοσέ, όπου η εταιρεία μόλις αποκάλυψε τα κορυφαία μοντέλα τηλεφώνων S24 με τη νέα τεχνολογία που ονομάζει Galaxy AI.

Η εστίαση στους «influencers», που είχαν τη δική τους είσοδο στο event: cringe. Το βίντεο του MrBeast, ο οποίος ήταν κυρίως εκεί για να μαστροπέψει τη σοκολάτα του: mega-cringe. Το στέλεχος της Samsung που παρουσίασε τον κορυφαίο

streamer

του Twitch Pokimane ζωντανά στη σκηνή ως “Pokémon”: oof.

Και

στη συνέχεια έγινε όλη αυτή η συζήτηση για το Galaxy AI «ενισχύει τη δημιουργικότητά μας», που ταιριάζουν με εικόνες νεαρών που κάνουν κεντρικά καστ που κάνουν μη συγκεκριμένα σύντομα βίντεο: Πώς τα πάτε, φίλες μου;

Ένα χρόνο μετά την αδιάκοπη διαφημιστική εκστρατεία τεχνητής νοημοσύνης, είμαστε λίγο πιο σοφοί σχετικά με το κύριο σύμπτωμα: τη φλυαρία του μάρκετινγκ σχετικά με τη νέα τεχνολογία που ακούγεται σαν να γράφτηκε από το ChatGPT. «Βάλτε την τεχνητή νοημοσύνη σε αυτό» θα μπορούσε να ήταν το θέμα της έκθεσης Consumer Electronics Show αυτού του μήνα στο Λας Βέγκας.

Είναι κρίμα που η Samsung δεν το περίμενε αυτό και προσπάθησε να μειώσει τον θόρυβο με μια διαφορετική παρουσίαση — επειδή έχοντας περάσει λίγο ποιοτικό χρόνο με το GalaxyAI, μπορώ να επιβεβαιώσω ότι είναι πραγματικά κάπως εντυπωσιακό, με απλό, συγκρατημένο τρόπο .

Τι μπορεί να κάνει η τεχνητή νοημοσύνη για εσάς;

Εδώ, όταν σκάψατε κάτω από το pablum δημιουργικότητας/influencer, είναι όλα όσα η Samsung ισχυριζόταν ότι περιλαμβανόταν στο Galaxy AI στο Unpacked:

• Ότι μπορεί να κάνει άμεσες μεταφράσεις, ζωντανά στη
  
  συσκευή
  
  (που σημαίνει ότι θα πρέπει να λειτουργεί ακόμη και σε Λειτουργία πτήσης, στην οποία το τηλέφωνό σας μπορεί να βρίσκεται όταν βρίσκεστε σε διακοπές και οι περισσότεροι χρειάζονται μετάφραση).

• Θα γράψει μικρές περιλήψεις των σημειώσεων σας, θα τις μορφοποιήσει για εσάς και θα τακτοποιήσει τη γραφή σας.

• Θα μετατρέψει τα βίντεό σας σε αργή κίνηση εκ των υστέρων — επίσης ζωντανά στη συσκευή.

• Θα προτείνει εναλλακτικά κείμενα που λένε αυτό που θέλετε να πείτε με διάφορους τρόπους, όπως «χαλαρό» ή «σαιξπηρικό».

• Ενσωματώνει μια εντελώς νέα λειτουργία αναζήτησης Google όπου το μόνο που χρειάζεται να κάνετε είναι να σχεδιάσετε έναν κύκλο γύρω από ένα μέρος οποιασδήποτε εικόνας ή βίντεο σε παύση.

Στον περιορισμένο χρόνο μου με τα τρία μοντέλα S24, βρήκα ότι όλες εκτός από μία από όλες αυτές τις λειτουργίες Galaxy AI λειτουργούσαν όπως διαφημίζονταν. Αυτός ο περίεργος κατάφερε να έχει λίγο παραισθήσεις, κάτι που μπορεί να είναι το πιο τεχνητό στοιχείο σε όλη αυτή τη δέσμη τεχνολογίας.

Διαφορετικά, είναι ανοιχτό το ερώτημα εάν κάποιο από αυτά υπολογίζεται ως τεχνητή νοημοσύνη, γιατί… καλά, επειδή ακόμα δεν έχουμε συμφωνήσει για το τι σημαίνει αυτός ο όρος. Θα μπορούσατε εξίσου εύκολα να τις αποκαλέσετε ως τις τελευταίες ανακαλύψεις που σας έφερε ο Νόμος του Μουρ. Είναι όμως εντυπωσιακά ανεξάρτητα. Ας ρίξουμε μια γρήγορη ματιά στο καθένα:

Κύκλος για αναζήτηση

Ναι, λειτουργεί όπως διαφημίζεται: Σχεδιάστε έναν απλό κύκλο με το δάχτυλό σας γύρω από ένα φρούτο σε μια εικόνα, για παράδειγμα, λάβετε την καλύτερη εικασία της Google για ποιο ακριβώς είδος φρούτου είναι. Το μόνο μειονέκτημα είναι ότι πρέπει να πατήσετε παρατεταμένα το κουμπί αρχικής οθόνης πριν ενεργοποιηθεί η δυνατότητα. Αυτό είναι λογικό αν δεν θέλετε να γκουγκλάρετε κατά λάθος κάτι. Αλλά κάνουμε πραγματικά τόσο τυχαία κύκλους στις οθόνες μας;

Μετάφραση

«Εννέα ράμματα, ένα στο χρόνο σώζει». — Γιόντα



Credit: Chris Taylor / Mashable

Θέτοντας το τηλέφωνο σε λειτουργία πτήσης, μπόρεσα να επιβεβαιώσω ότι η μηχανή μετάφρασης βρίσκεται όντως στη συσκευή. Όχι μόνο αυτό, είναι πιο γρήγορο από τα περισσότερα εργαλεία μετάφρασης που βασίζονται στο Διαδίκτυο.

Οι γλώσσες που προσφέρει το Galaxy AI για μετάφραση κατά την κυκλοφορία είναι τα Κινεζικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Χίντι, Ιταλικά, Ιαπωνικά, Κορεάτικα, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ισπανικά (σε μεξικάνικα, αμερικανικά και πρωτότυπες γεύσεις), ταϊλανδέζικα και βιετναμέζικα. Πώς όμως να κρίνουμε την ποιότητα των μεταφράσεων; Ευτυχώς, είχα άπταιστα ομιλητή Χίντι σε κλήση. Πρότεινε να προσπαθήσουμε να μεταφράσουμε το είδος του αγγλικού ιδιώματος που μια τεχνητή νοημοσύνη θα μπορούσε εύκολα να χαλάσει – “Μια βελονιά στο χρόνο σώζει εννέα” – και εντυπωσιάστηκε με το αποτέλεσμα. (Το Galaxy AI το απέδωσε κυριολεκτικά ως “μία βελονιά εξοικονομεί εννέα στο χρόνο”: αρκετά κοντά.)

Το Galaxy AI ήταν λιγότερο αποτελεσματικό με μερικά διάσημα αποσπάσματα από

Χωριουδάκι

. Το «να είσαι ή να μην είσαι…» έγινε «αν ή όχι, αυτό είναι το ζητούμενο». Και το “να πεθάνεις, να κοιμηθείς, ίσως να ονειρεύεσαι” κατά κάποιο τρόπο βγήκε ως “στον ύπνο, στον ύπνο και ένα για ένα όνειρο” στα Χίντι.

Και αυτό δεν ήταν το τελευταίο σαιξπηρικό τεστ για το Galaxy AI.

Εναλλακτικό κείμενο

Ξέρεις τι, δεν είναι…δεν πειράζει.



Credit: Chris Taylor / Mashable

Εδώ είναι μια από εκείνες τις περιπτώσεις παραισθήσεων όπου η τεχνητή νοημοσύνη μπορεί να το πάρει τόσο, τόσο λάθος.

Το Galaxy AI μπορεί να προσφέρει εναλλακτικές προτάσεις όταν πληκτρολογείτε ένα μήνυμα σε μία από τις διάφορες κατηγορίες: “Remix”, που είναι απλώς κανονικές φράσεις στα σύγχρονα αγγλικά. Σαιξπηρική; Ψύχρα; Λυρικός; Ενθουσιασμένος; Επίσημος. Όλα φαίνονται σαν καινοτομίες που θα παλιώσουν γρήγορα, αλλά ας πάμε με αυτό προς το παρόν.

Συνολικά, είναι μάλλον καλύτερο να μην συμβουλεύεστε την τεχνητή νοημοσύνη όταν κάνετε σημάδια διαμαρτυρίας.

Προσπάθησα να εισαγάγω τις λέξεις “κατάπαυση του πυρός τώρα” – όχι μόνο επειδή είναι το είδος του πράγματος που στέλνουν μηνύματα πολλοί από αυτούς τους νέους influencers αυτή τη στιγμή, αλλά επίσης επειδή είναι μια απατηλά περίπλοκη έκκληση για δράση που θα μπορούσε ενδεχομένως να σκοτώσει μια τεχνητή νοημοσύνη αν την αποκλείσει του πλαισίου.

Και πράγματι έγινε. Η πρώτη “ενθουσιασμένη” έκδοση από το Galaxy AI περιείχε το ακριβώς αντίθετο συναίσθημα από την αρχική: “YAY! Η εκεχειρία τελείωσε τώρα!

Ομοίως, η «ψυχρή» φωνή πρότεινε μια ανατριχιαστική οργουελιανή δήλωση: «Ώρα να σταματήσει η ειρήνη.» (Η δεύτερη πρόταση ήταν αυτή η κεφαλοτραγική: «Ωραία αδερφέ, μπορείς να τα καταφέρεις τώρα;»)

Τουλάχιστον η AI Shakespeare πήρε την ιδέα: «Καλέ μου φίλε, σταμάτα τις εχθροπραξίες τώρα», προσέφερε. «Ας κάνουμε όλοι ειρήνη». Αν και η δεύτερη πρότασή του ήταν ένα άγγιγμα υπερβολικά μονομερές: «Όπως είναι γνωστό, θα σταματήσω τις εχθροπραξίες και θα καταθέσω τα όπλα μου».

Συνολικά, είναι μάλλον καλύτερο να μην συμβουλεύεστε την τεχνητή νοημοσύνη όταν κάνετε σημάδια διαμαρτυρίας.

Slo-mo και Notes

Ακριβής.



Credit: Chris Taylor / Mashable

Ακόμη και με όλους τους παράγοντες επιρροής που κυκλοφόρησαν γύρω από το Samsung Unpacked, ήταν δύσκολο να λάβετε ένα αρκετά συναρπαστικό βίντεο δράσης στην εκδήλωση που άξιζε να ζητήσετε από το Galaxy AI να μετατραπεί σε slo-mo. Αρκεί να πούμε ότι λειτουργεί, ακόμη και σε λειτουργία πτήσης, και είναι εξαιρετικά προσαρμόσιμο: μπορείτε να επιλέξετε περιοχές του βίντεο που θα είναι αργές και περιοχές που θα επιστρέψουν στην κανονική ταχύτητα.

Όσο για τα Samsung Notes… ναι, μπορεί να παρέχει μικρές εκτελεστικές περιλήψεις οποιασδήποτε παλιάς ανοησίας που πληκτρολογείτε ή γράφετε με το χέρι. Ωστόσο, το ChatGPT και τα

Έγγραφα Google

μπορούν να κάνουν το ίδιο πράγμα, επομένως αυτό δεν φαίνεται να είναι τόσο σημαντική. Ωστόσο, η αυτόματη μορφοποίηση ήταν προσεγμένη, όπως και η αναδιάταξη του χειρογράφου, και σίγουρα λειτουργεί εκτός σύνδεσης.

Έχουμε ακόμα πολλές ερωτήσεις: Θα είναι όλες αυτές οι λειτουργίες διαθέσιμες για το Galaxy AI όταν κυκλοφορήσει και στο S23, το οποίο αναμένεται κάποια στιγμή φέτος; Αλλά προς το παρόν, στο S24, ας πούμε απλώς ότι, όπως πολλοί επιρροές, το Galaxy AI είναι έτοιμο για το κοντινό του πλάνο.

Για περισσότερα που αποκαλύφθηκαν στο Samsung Upacked, το Mashable σας καλύπτει.