Τελικό «True Detective: Night Country»: Τι συνέβη στην πραγματικότητα με τον Navarro;
HBO’s
True Detective: Night Country
έχει διανύσει την ανατριχιαστική πορεία της, βαδίζοντας τη γραμμή μεταξύ ψυχρής, σκληρής πραγματικότητας και υπερφυσικού. Και είναι εδώ, σκαρφαλώνοντας από τη μακρά νύχτα της Αλάσκας,
που
έχουμε μια επίμονη ερώτηση για την κρατική στρατιώτη Evangeline Navarro (Kali Reis): Τι ακριβώς πήγε εκεί έξω στον πάγο;
Στο όγδοο και τελευταίο επεισόδιο της σειράς, η Navarro έχει μια βαθιά πνευματική εμπειρία έξω από τον Αρκτικό Ερευνητικό Σταθμό Tsalal, αφού εξαφανίζεται σε μια καταιγίδα. Τι συνέβη στην πραγματικότητα με τον Ναβάρο;
Ας το σκάψουμε.
Τι συμβαίνει στο τέλος
του
True Detective: Night Country
?
Πραγματοποίηση: Michele K. Short / HBO
Αφού ανακάλυψαν την αλήθεια για τη δολοφονία της Annie K και ανακρίνουν τον κύριο ύποπτο τους, ο Raymond Clark (Owen McDonnell), η Liz Danvers (Jodie Foster) και ο Navarro πρέπει να περιμένουν την καταιγίδα. Δεν υπάρχει ρεύμα, δεν υπάρχει
επικοινωνία
, και δεν μπορούν να οδηγήσουν στη χιονοθύελλα, έτσι ανάβουν φωτιά στον χώρο φόρτωσης για να ζεσταθούν. Ο Ναβάρο φαίνεται άστατος.
«Υπάρχει κάτι εκεί έξω, που με καλεί», λέει ο Ναβάρο στον Ντάνβερς καθώς κάθονται γύρω από τη φωτιά. Για να δείξει τη σύνδεσή της με τον πνευματικό κόσμο, η Ναβάρο αποκαλύπτει ότι έχει δει οράματα του γιου της μεγαλύτερης γυναίκας, Χόλντεν, ο οποίος πέθανε σε αυτοκινητιστικό δυστύχημα χρόνια νωρίτερα. (Στο επεισόδιο 3, όταν η Navarro γλιστρά έξω στον πάγο, έχει ένα όραμα ενός βραχώδους οροπεδίου από την εποχή της στον στρατό. Αυτό είναι όταν συναντά τον Holden, ο οποίος φοράει πιτζάμες και κρατά μια βελούδινη πολική αρκούδα. Ψιθυρίζει, ” Πες το στη μαμά μου.”). Και οι δύο έβλεπαν αυτές τις πολικές αρκούδες, αληθινές και βελούδινες, σε όλη τη σειρά.
ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ:
Κάθε ένδειξη έναρξης των πόντων “True Detective: Night Country” που μπορεί να έχετε χάσει
Η Ντάνβερς δεν δέχεται καλά αυτή την απο
κάλυψη
και φεύγει, αλλά όταν επιστρέφει, ο σύντροφός της δεν φαίνεται πουθενά. Παρακολουθεί τον Ναβάρο έξω στον πάγο, όπου ο στρατιώτης περπατά με πρόθεση. Καθώς ο Ντάνβερς προσπαθεί να την προσεγγίσει, ο Ναβάρο έχει μια αναδρομή στο ίδιο βραχώδες έδαφος. Αίμα ξεχύνεται από το αυτί της καθώς δημιουργείται μια κακοφωνία από κραυγές, αλλά ο Ναβάρο φαίνεται να τους φιμώνει κλείνοντας τα μάτια της. Συνεχίζει να περπατά και μια φωνή ψιθυρίζει: «Έλα, Ευαγγελίν».
Βλέπουμε το χέρι του Ναβάρο τεντωμένο και το χέρι μιας γυναίκας με τατουάζ απλώνεται ευγενικά προς το μέρος της. Η φωνή δίνει στη Navarro αυτό που λαχταρούσε πολύ, το πνευματικό της όνομα Iñupiaq: Siqiññaatchiaq.
Πραγματοποίηση: Michele K. Short / HBO
Εν τω μεταξύ, ο Danvers χάνει τα ίχνη του Navarro στην καταιγίδα. Ξαφνικά, ακούει τον Χόλντεν να την καλεί μέσω του ανέμου και μετά βλέπει ένα όραμά του παγιδευμένο κάτω από τον πάγο. Ο Ντάνβερς αρχίζει να σκάει τον πάγο και πέφτει, αλλά ο Ναβάρο τη σέρνει έξω από το νερό και της σώζει τη ζωή κρατώντας τη ζεστή δίπλα στη φωτιά. Τελικά, αποδεχόμενος την πιθανότητα του παραπέρα, ο Ντάνβερς ρωτά τον Ναβάρο τι είπε ο Χόλντεν. «Λέει ότι σε βλέπει», λέει ο Ναβάρο. Χωρίς να γνωρίζει το προσωπικό τους τελετουργικό, η Navarro κρατά το χέρι της στο μάτι της Liz, όπως έκανε η Liz με τον Holden, συνδέοντας ξανά το ζευγάρι με τη μονόφθαλμη πολική αρκούδα.
Αργότερα, αφού καταλάβουν την αλήθεια του τι συνέβη με τους επιστήμονες από τη Beatrice (L’xeis
Diane
Benson) και τις γυναίκες Iñupiaq του Ennis, ο χρόνος μετατοπίζεται ελαφρώς προς τα εμπρός. Η Ντάνβερς είναι σιωπηλή για το πού βρίσκεται η Ναβάρο και η καμπίνα της είναι άδεια, εκτός από την βελούδινη πολική αρκούδα και μια βιντεοσκόπηση της ομολογίας του Κλαρκ. Ο Έντι Κάββικ (Τζόελ Μοντγκράντ) βρίσκει την οδοντόβουρτσα του Μπομπ Σφουγγαράκη – αυτή που δανείστηκε ο Ναβάρο – να έχει αφεθεί έξω από το σπίτι του. Αλλά πού πήγε;
Πραγματοποίηση: Michele K. Short / HBO
Όταν το φως της ημέρας επιστρέφει, ο Ναβάρο φαίνεται να βγαίνει στον πάγο. Δεν φοράει καπέλο ή γάντια, αλλά φαίνεται ήρεμη και αποφασισμένη. Βλέπουμε την Danvers και την κόρη της Leah (Isabella Star LaBlanc) να οδηγούν, ακολουθούμενη από μια σύντομη σκηνή του Danvers μέσα σε μια καμπίνα δίπλα στη λίμνη. βάζει ένα σταυρόλεξο και πηγαίνει να χαλαρώσει στη βεράντα. Ο Ναβάρο την ενώνει στο μπαλκόνι, αν και δεν λένε τίποτα ο ένας στον άλλο.
Όσο κρυώνουν, τόσο περισσότερα οράματα βλέπουν.
Όταν κόβει το ρεύμα στον σταθμό Τσαλάλ, κόβει και η θέρμανση. Όπως έχουμε ακούσει προηγουμένως ως εξήγηση για τα φρικιασμένα πρόσωπα του πτώματος, η υποθερμία μπορεί να προκαλέσει παραισθήσεις. Όσο πιο κρύο γίνεται ο Navarro και ο Danvers, τόσο περισσότερο έχουν παραισθήσεις και βιώνουν περίεργα πράγματα. Και δεν είναι μόνο ο Ναβάρο αυτή τη φορά. Η Ντάνβερς βρίσκει το μενταγιόν της μητέρας του Ναβάρο στα μαλλιά της ενώ προσπαθεί να ζεσταθεί σε ένα από τα κρεβάτια και βλέπει ένα καπέλο να κυλά στο διάδρομο, προκαλώντας μια αναδρομή στο θάνατο του γιου της σε τροχαίο ατύχημα.
Η Navarro, της οποίας η σύνδεση με την πνευματικότητα σημαίνει περισσότερα από μερικά οράματα για εκείνη κατά τη διάρκεια της σειράς, σύρεται στον πάγο με φωνές. Εκεί έχει τελικά το όραμά της στο βραχώδες οροπέδιο.
Τι συμβαίνει με το διαφορετικό καπέλο του Ναβάρο;
Αυτό μπορεί να είναι μια κόκκινη ρέγγα ή ένα σφάλμα συνέχειας ή μια στιγμή “ο χρόνος είναι ένας επίπεδος κύκλος”, αλλά όταν ο Ναβάρο κρατά ζεστή τη Ντάνβερς για να σώσει τη ζωή της, φοράει μια διαφορετική κουκούλα από αυτή που φορούσε στο χιόνι. Αυτό ήταν ένα κοράλλι/πορτοκαλί και αυτό είναι πράσινο. Φυσικά, αυτό θα μπορούσε να εξηγηθεί εύκολα. ίσως ο Ναβάρο φόρεσε ένα στεγνό καπέλο πίσω στο σταθμό για να ζεσταθεί. Αλλά αυτή η λεπτομέρεια είναι αρκετά αισθητή για να εγείρει ερωτήματα, ή τουλάχιστον ένα μεγάλο.
Πέθανε ο Ναβάρο στον πάγο;
Αν και είναι λίγο διφορούμενο, προσωπικά δεν πιστεύω ότι ο Ναβάρο πέθανε. Σίγουρα, υπάρχει πιθανότητα να εμφανίζεται στον Danvers και στις γυναίκες Iñupiaq του Ennis, όπως το φάντασμα του Travis έκανε στη Rose Aguineau (Fiona Shaw) ή όπως το πνεύμα της Annie στους επιστήμονες στον πάγο (αν πιστεύετε αυτό το μέρος του παραμυθιού). Αλλά στο φινάλε, νομίζω ότι η Navarro έρχεται πραγματικά στη δύναμή της εκεί έξω.
Η ίδια η Navarro μαστίζεται από οράματα και φωνές σε όλη τη σειρά, με κάθε όραμα να χαρακτηρίζει συνήθως ένα άτομο που της δείχνει απειλητικά. Στο επεισόδιο 4, νιώθει να την τραβούν οι φωνές μέσα από τη βυθοκόρηση στο χριστουγεννιάτικο δέντρο, όπου η κραυγή της αείμνηστης αδερφής της Jules (Aka Niviâna) γεμίζει τα αυτιά της, κάνοντας τα να αιμορραγούν. Έχει πει στον Ντάνβερς για μια «κατάρα» στις γυναίκες του Ένις και την πρόθεσή της να βγει στον πάγο στις αρχές της σεζόν. Στο επεισόδιο 5, μετά την ταφή για την αδερφή της, η Navarro βρίσκεται να παρασύρεται πολύ μακριά στο παγωμένο οροπέδιο. καταλήγει να χρειάζεται τη βοήθεια της Ρόουζ για να επιστρέψει με ασφάλεια. Είναι σαν να λέει ο Ναβάρο στον Ντάνβερς στο τελευταίο επεισόδιο: «Υπάρχει κάτι εκεί έξω, που με καλεί».
Πραγματοποίηση: Michele K. Short / HBO
Ωστόσο, δύο σημαντικά πράγματα συνέβησαν: Έλυσε την υπόθεση της Annie K και έλαβε το όνομά της Iñupiaq, Siqiññaatchiaq. Η Beatrice λέει στον Navarro ότι ήταν επίσης το όνομα της γιαγιάς της και ότι σημαίνει «η επιστροφή του ήλιου μετά το μακρύ σκοτάδι». Αισθάνεται απίστευτα δυνατό μετά
το τραύμα που πέρασε η Ναβάρο, ειδικά με τον θάνατο της αδερφής της.
Η πνευματική εμπειρία της Ναβάρο στην καταιγίδα της δίνει τη δύναμη να σώσει τον Ντάνβερς και να ανοίξει το μυαλό της στο παραπέρα, να συστηθεί εκ νέου στις γυναίκες Ινουπιάκ του Ένις, να αποφασίσει να κρατήσει κλειστή την υπόθεση της Άννυ και τελικά να φύγει από την πόλη – μακριά της τραύμα και θλίψη και στο μέλλον. Όταν ο Navarro και ο Danvers πίνουν ουίσκι στο σταθμό Tsalal μετά τον χαμό στην καταιγίδα, ο Navarro λέει ότι έκανε λάθος που «κρατούσε την καταπακτή» και ότι είναι τρομοκρατημένος για το ποιος προσπαθούσε να το ανοίξει. Αυτή τη στιγμή, νιώθει σαν να έχει βρει την εσωτερική της δύναμη, το πνευματικό της όνομα και την αίσθηση του μέλλοντός της.
Πραγματοποίηση: Michele K. Short / HBO
Οι αστυνομικοί που παίρνουν συνέντευξη από τον Ντάνβερς λένε ότι υπήρξαν αναφορές για θεάσεις της Ναβάρο στην περιοχή, πράγμα που σημαίνει ότι δεν είναι απλώς αποκύημα της φαντασίας του πρώην αφεντικού της στη βεράντα. Αλλά όταν ρωτήθηκε για το πού βρίσκεται, ο Danvers είναι πιστός και διφορούμενος.
“Ας το θέσω έτσι — δεν νομίζω ότι θα βρείτε την Evangeline Navarro εκεί έξω στον πάγο. Αυτός είναι ο Ennis: Κανείς δεν φεύγει ποτέ πραγματικά.”
Ποιος εσύ
θα
εύρημα? Η αναγεννημένη Evangeline Siqiññaatchiaq Navarro, πιο δυνατή από ποτέ.
Αληθινός ντετέκτιβ
είναι διαθέσιμο για ροή στο Max.
var facebookPixelLoaded = false;
window.addEventListener(‘load’, function(){
document.addEventListener(‘scroll’, facebookPixelScript);
document.addEventListener(‘mousemove’, facebookPixelScript);
})
function facebookPixelScript() {
if (!facebookPixelLoaded) {
facebookPixelLoaded = true;
document.removeEventListener(‘scroll’, facebookPixelScript);
document.removeEventListener(‘mousemove’, facebookPixelScript);
!function(f,b,e,v,n,t,s){if(f.fbq)return;n=f.fbq=function(){n.callMethod?
n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)};if(!f._fbq)f._fbq=n;
n.push=n;n.loaded=!0;n.version=’2.0′;n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0;
t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0];s.parentNode.insertBefore(t,s)}(window,
document,’script’,’//connect.facebook.net/en_US/fbevents.js’);
fbq(‘init’, ‘1453039084979896′);
fbq(‘track’, “PageView”);
}
}
VIA:
mashable.com
