Το «Star Trek: Strange New Worlds» διερευνά τα όρια της λύτρωσης

Το παρακάτω περιέχει spoilers για το “Under the Cloak of War”.

«Μερικά πράγματα σπάνε με τρόπο

που

δεν μπορούν ποτέ να επισκευαστούν, αλλά μόνο να διαχειριστούν». Είναι η τελευταία γραμμή σε ένα επεισόδιο με μεγάλη δύναμη

Star Trek: Strange New Worlds

. Το “Under the Cloak of War” θέτει μια σειρά από ερωτήματα σχετικά με τη μνήμη, τη θλίψη και τη λύτρωση – επαναλαμβάνοντας τις βασικές εμμονές αυτής της σεζόν – σε καμία από τις οποίες δεν θα μπορούσε να απαντήσει. Για ορισμένες παραστάσεις, αυτό θα ήταν κακό, αλλά

Παράξενοι νέοι κόσμοι

γίνεται όλο και πιο άνετο να ζεις με την ασάφεια. Όσο μπορεί να είμαι ξεκάθαρος με την προκατάληψη της πρόσφατης, ήδη αισθάνομαι ότι μπορεί να είναι το ξεχώρισμα της σεζόν.

Το Enterprise κλήθηκε να μεταφέρει τον Dak’Rah (Ένας αγνώριστος Robert Wisdom), έναν επιτυχημένο, αλλά βαθιά αμφιλεγόμενο, πρεσβευτή της Ομοσπονδίας στο σύστημα Prospero. Αμφιλεγόμενος επειδή είναι ένας Κλίνγκον που αυτομόλησε κατά τη διάρκεια του πρόσφατου πολέμου, ο οποίος είναι επίσης γνωστός ως «Ο χασάπης του Τζ’Γκαλ». Όχι μόνο λόγω των εντολών που έδωσε, συμπεριλαμβανομένης της σφαγής των πολιτών του, αλλά επειδή σκότωσε όλους τους στρατηγούς του λίγο πριν αυτομόλησε. Το Dak’Rah αγκαλιάζεται από τους Pike, Una και Uhura ως φάρος ελπίδας για ένα πιο ειρηνικό μέλλον. Αλλά ο Ορτέγκας, που πολέμησε στον πόλεμο, και ο M’Benga και ο Chapel, που υπηρέτησαν πραγματικά σε ένα νοσοκομείο στο J’Gal, δεν μπορούν να ξεπεράσουν το παρελθόν ή τον πόνο τους.

Επιστρέφουμε στην

άφιξη

της Chapel στην J’Gal, όπου την υποδέχεται ο διοικητής του γούρι του Trek, Clint Howard. Ο προσανατολισμός της διαρκεί για ένα λεπτό προτού μαζέψει θύματα από το μαξιλάρι μεταφοράς και προσπαθήσει να τους σώσει χωρίς βασική ιατρική τεχνολογία. Ένας στρατιώτης φορτώνεται στην προσωρινή μνήμη για να τον κρατήσει ζωντανό μέχρι να φτάσει η διάσωση, ενώ άλλοι χειρουργούνται με τον παλιομοδίτικο τρόπο. Ο M’Benga και ο Chapel συνδέονται γρήγορα με τη δύσκολη στιγμή τους στα ιατρικά χαρακώματα και αναπτύσσουν μια στενογραφία για να βοηθήσουν ο ένας τον άλλο.

Στο παρόν, ο Pike ζητά από τους τρεις να καταπνίξουν τις αντιρρήσεις τους και να έρθουν για δείπνο με τον Dak’Rah, ο οποίος προσπαθεί να κρατήσει το δικαστήριο πάνω από το τραπέζι του καπετάνιου. Κανένας τους δεν μπορεί να κάνει καλό για πάρα πολύ καιρό, και ο Ορτέγκας φεύγει γρήγορα, με την Τσάπελ να ακολουθεί πίσω. Ο Pike παρατηρεί ότι όσο ο M’Benga παραμένει, πιάνει τα μπράτσα του καθίσματος του τόσο σφιχτά που είναι έτοιμος να τα σκίσει και του ζητά να πάει να φροντίσει το ζευγάρι που λείπει. Αλλά όχι πριν ο Ra, γνωρίζοντας ότι ο M’Benga λατρεύει τις πολεμικές τέχνες, ζητά να οργανώσουν μια συνεδρία μεταξύ των δύο με μια λαβή που είναι λίγο πολύ επιθετική.

Πίσω στον J’Gal, ο M’Benga περιθάλπει έναν τραυματισμένο στρατιώτη που αναρωτιέται ποιο είναι πραγματικά το νόημα αυτής της μάχης. Ο γιατρός δίνει μια συγκινητική ομιλία, φέρνοντας στο νου την ομιλία «με θέλεις σε εκείνον τον τοίχο» από τον Aaron Sorkin

Μερικοί καλοί άντρες

. Λέει ότι ο κίνδυνος του επεκτατισμού του Klingon είναι πολύ μεγάλος και ότι ο Starfleet μάχεται ώστε οι άλλοι να μπορούν να ζήσουν τη ζωή τους ειρηνικά. Αλλά ενώ η ομιλία είναι αποτελεσματική, εκφράζεται λίγο πολύ πειστικά, ειδικά δεδομένου ότι σύντομα μαθαίνουμε ότι ο M’Benga ήταν ο τύπος που κρατούσε το μαχαίρι και όχι το νυστέρι.

Αμέσως μετά, ένας διοικητής των ειδικών δυνάμεων ζητά από τον M’Benga κάποιο Πρωτόκολλο 12, τα πράσινα στεροειδή M’Benga και Chapel που χρησιμοποιήθηκαν στο “The Broken Circle”. Όσο ενοχλημένος κι αν ήμουν που το δημιούργησε ο ίδιος ο M’Benga – δεν είμαι ποτέ λάτρης των μυστικών ιστοριών προέλευσης όπου οι ίδιοι πέντε χαρακτήρες βρίσκονται στο κέντρο κυριολεκτικά των πάντων στο σύμπαν – χάρηκα που δεν το παρακάναμε- εξήγηση της γένεσής του. Ο γιατρός αρνείται, οπότε ο διοικητής ρωτά αν ο ίδιος ο M’Benga, με το παλιό του πρόσχημα του “The Ghost” θα συμμετάσχει στην ομάδα στην τολμηρή αποστολή της, δεδομένου του πόσο αποτελεσματικές είναι ή ήταν οι δεξιότητές του στον φόνο.

Ο στρατός σχεδιάζει να στείλει μια μικρή μονάδα για να προσπαθήσει να εξαφανίσει τους ηγέτες του J’Gal μια για πάντα, ενώ δεσμεύει το μεγαλύτερο μέρος των δυνάμεών του σε μια μεγάλη κατά μέτωπο επίθεση ως αντιπερισπασμό. Ο στρατιώτης M’Benga που είχε μπαλώσει προηγουμένως θα επιστρέψει εκεί έξω για να τον ψιλοκόψουν, όλοι γνωρίζουν εκ των προτέρων ότι θα τον στείλουν στο μύλο κρέατος. Αλλά οι Κλίνγκον είναι έτοιμοι για αυτούς, απενεργοποιώντας τις γεννήτριες

ρεύμα

τος του νοσοκομείου, εμποδίζοντάς τους να σώσουν τα θύματα καθώς συσσωρεύονται. Η Chapel αποκτά έναν μεταφορέα στο διαδίκτυο, αλλά δεν μπορεί να τον ενεργοποιήσει χωρίς να σκουπίσει τον στρατιώτη που κρατήθηκε στο buffer μοτίβων νωρίτερα, κάτι που ο M’Benga κάνει με ελάχιστο δισταγμό.

Επιστρέφοντας στο πλοίο, ο M’Benga και ο Dak’Rah ξεκινούν το sparring τους, με τον Dak’Rah να κάνει ό,τι μπορεί για να προσπαθήσει να τα πάει καλά με τον γιατρό. Μιλάει για το πόσο καλός θα ήταν ο συμβολισμός δύο πρώην εχθρών, κυριολεκτικά στις απέναντι πλευρές της ίδιας μάχης, που στέκονται δίπλα-δίπλα. Αλλά ο M’Benga δεν μπορεί να γίνει φίλος, απλώς σύμμαχος, και σύντομα αρχίζει να ρωτά τον Dak’Rah ποιος από τους στρατηγούς του πολέμησε πιο σκληρά κατά την τελευταία του μέρα στο J’Gal. Ο Dak’Rah δεν μπορεί να απαντήσει, γιατί δεν ήταν ο Dak’Rah που τους σκότωσε, αλλά ο M’Benga, πήδηξε με τα δικά του στεροειδή μανίας και αναζητούσε εκδίκηση.

Το Enterprise κάνει μια συντόμευση για να βγάλει τον ανεπιθύμητο Klingon του από το πλοίο πριν κάποιος τραυματιστεί, αλλά όχι πριν ο Dak’Rah πάει ξανά στο M’Benga. Ο γιατρός εξετάζει τη μικρή θήκη των προσωπικών του αντικειμένων, η οποία περιλαμβάνει α

D’k tahg

κράτησε ως υπενθύμιση από τον J’Gal. Συζητούν τις συνέπειες από την προηγούμενη συζήτησή τους, με τον M’Benga να είναι θυμωμένος που ο Dak’Rah χρησιμοποίησε τους θανάτους που προκάλεσε ο M’Benga για να ξεπλύνει τη φήμη του. Κόψαμε, λοιπόν, στην άλλη πλευρά του ιατρείου, μέσα από μερικώς αδιαφανές γυαλί, καθώς το ζευγάρι τσακώνεται, πριν ξανακόψουμε στον Dak’Rahdead στο πάτωμα με ένα στιλέτο στο στήθος του.

Το Chapel παρέχει κάλυψη για τον M’Benga, λέγοντας ότι ο Dak’Rah προκάλεσε τον καυγά, κάτι που ο M’Benga συμφωνεί, παρά το γεγονός ότι ο Pike τον πίεσε να παραδεχτεί την ενοχή του. Λέει στον καπετάνιο του ότι

δεν είναι

υπεύθυνος, αλλά είναι χαρούμενος που τον κρατούσε ως υπενθύμιση από τον J’Gal. Συζητούν τις συνέπειες από την προηγούμενη συζήτησή τους, με τον M’Benga να είναι θυμωμένος που ο Dak’Rah χρησιμοποίησε τους θανάτους που προκάλεσε ο M’Benga για να ξεπλύνει τη φήμη του. Κόψαμε, λοιπόν, στην άλλη πλευρά του ιατρείου, μέσα από μερικώς αδιαφανές γυαλί, καθώς το ζευγάρι μαλώνει, προτού κοπεί ο Dak’Rah νεκρός στο πάτωμα με ένα στιλέτο στο στήθος του.

Michael Gibson/Paramount+

Αν υπάρχει κάτι που το Star Trek (τόσο στο παρελθόν όσο και τώρα) μπορεί μερικές φορές να ξεχάσει, είναι ότι η ιστορία δεν συμβαίνει μόνο σε άλλους ανθρώπους. Όσο κι αν επικεντρώνεται στους σπουδαίους ανθρώπους της ιστορίας που κάνουν μονόλογους στη γέφυρα των αστροπλοίων τους, αυτή είναι η αρχή των πραγμάτων, όχι το τέλος. Παρά τον φαινομενικό προοδευτισμό του, σπάνια ασχολείται με τις υλικές ανησυχίες των απλών ανθρώπων που ζουν και υπηρετούν στο Starfleet σε αυτό το επίπεδο. Γι’ αυτό το γεγονός ότι είδαμε τον πόλεμο του Κλίνγκον από κάτι που πλησιάζει στο έδαφος είναι μια αναζωογονητική αλλαγή.

Και στην αρχή της σεζόν, μίλησα για το πόσο σίγουρος είναι

Παράξενοι νέοι κόσμοι

Η αφήγηση είχε γίνει. Ξεσπώντας έξω από την πύλη, ακόμη και τα πιο αδύναμα επεισόδια του ανέβηκαν από μια ομάδα παραγωγής που τράβηξε τα μέγιστα προς την ίδια κατεύθυνση. Με ένα δυνατό σενάριο, που πιστώνεται στον συγγραφέα/παραγωγό Davy Perez και σε σκηνοθεσία Jeff W. Boyd, δεν υπάρχουν πολλά που μπορούν να πάνε στραβά. Βοηθάει και αυτό

Παράξενοι νέοι κόσμοι

φέτος έχει συγκρατήσει την παρόρμησή της να εξηγήσει και να υπερεξηγήσει κάθε πτυχή του τι συμβαίνει. Αλλά αυτό που πραγματικά κάνει αυτό το επεισόδιο είναι η πανύψηλη, υπερπαραγωγική ερμηνεία του Babs Olusanmokun ως Dr. M’Benga, ο οποίος, για άλλη μια φορά, αποδεικνύει ότι είναι αυτό το μυστικό όπλο της σειράς.

Είναι ο Olusanmokun που συγκρατεί το ευρύ κουβάρι των ιδεών σε αυτό το σενάριο, συμπεριλαμβανομένων των βασικών θεμάτων γύρω από τη μνήμη, τη θλίψη και τη συγχώρεση. Υπάρχει μια σαφής διχοτόμηση μεταξύ εκείνων στο πλήρωμα που έχουν κίνητρο για εκδίκηση και εκείνων που κοιτάζουν προς ένα καλύτερο μέλλον. Είμαι βέβαιος ότι η συγκεκριμένη σύγκρουση μπορεί να χαρτογραφηθεί σε πολλές γραμμές σφαλμάτων του πραγματικού κόσμου, καλώς ή κακώς. Το επεισόδιο, σοφά, δεν παίρνει απαραίτητα τη μία πλευρά πάνω από την άλλη, αν και το γεγονός ότι ο M’Benga και ο Chapel είναι οι POV χαρακτήρες μας αυτή την εβδομάδα σημαίνει ότι είμαστε ήδη στο πλευρό.

Είναι κρίμα που δίνεται λιγότερη έμφαση στο να γίνει ο Dak’Rah όσο πιο ολοκληρωμένος χαρακτήρας θα μπορούσε ή θα έπρεπε να είναι. Δεν του δόθηκε χώρος για να δικαιολογήσει την πίστη του Pike σε αυτόν, και είναι ξεκάθαρο λίγο πολύ μόλις φτάσει ότι είναι τόσο ελαφρώς ψεύτικος. Πολλά από αυτά μπορούν να αποδοθούν στον παλιό εχθρό μας, και στο γεγονός ότι

Παράξενοι νέοι κόσμοι

Η αφήγηση είναι πολύ πιο φιλόδοξη αυτή τη φορά. Αλλά δεν πρόκειται ποτέ να επικρίνω μια σειρά επειδή έχει πάρα πολλές ιδέες και δεν έχει αρκετό χρόνο για να τις εξερευνήσει όλες με αρκετή λεπτομέρεια.

Α, και ήθελα να επιστήσω την προσοχή

Παράξενοι νέοι κόσμοι

Εξαιρετική χρήση εικονικών σταδίων τόσο εδώ όσο και για μεγάλο μέρος της σεζόν. Ο κόσμος του J’Gal είναι αρκετά πιστευτός, αποδίδεται ως ζωντανό σκηνικό πίσω από το νοσοκομείο πεδίου στις σεκάνς αναδρομής. Δεδομένου του κόστους και των υλικοτεχνικών απαιτήσεων της προσπάθειας να στήσω μια σειρά από νυχτερινά γυρίσματα σε ανώμαλο έδαφος, μπορώ να καταλάβω γιατί η ομάδα επέλεξε να γυρίσει τη σκηνή στο στούντιο. Αλλά ενώ οι θαυμαστές με οξυδερκή

μάτια

θα αναζητούν τις άκρες της σκηνής, η ατμόσφαιρα είναι πολύ πιο αληθινή από ό,τι αν έπαιζαν μπροστά σε μια πράσινη οθόνη.

Είναι ξεκάθαρο τώρα ότι κάθε σεζόν του Strange New Worlds προσαρμόζεται σε παρόμοιο σχήμα σε όλη τη διάρκειά της. Μετά από μια πρεμιέρα με σκηνικό αποστολής, λαμβάνετε τρία επεισόδια που εξερευνούν τυπικά τροπάρια του Trek, με επίκεντρο την Una και τη La’an. Το πέμπτο επεισόδιο είναι μια ρομαντική κωμωδία με βαρύ Spock, που ακολουθείται από ένα βαρύ επεισόδιο που δίνει έμφαση στο γενικό θέμα της σεζόν. Το Seven είναι ένα πιο ελαφρύ επεισόδιο, ενώ το οκτώ επικεντρώνεται κυρίως στον Dr. M’Benga, ενώ το εννέα είναι ένα από τα δύο μεγάλα επεισόδια βιτρίνας που κλείνουν τη σεζόν. Και ελπίζω να πάρω κάποια εύσημα για το ρολόι –

πέρυσι

– ότι επρόκειτο να δούμε ένα μουσικό επεισόδιο, κάτι που θα έχουμε την επόμενη εβδομάδα.