Κριτική «My Big Fat Greek Wedding 3»: Η συμμορία είναι πίσω και πιο ελληνική από ποτέ!

Ρίξτε ένα σφηνάκι ούζο και φτύστε τα κακά πνεύματα – η οικογένεια Πορτοκάλου επέστρεψε! Και δεν θα το ήξερες;

Κάποιου

παντρεύομαι στο τρίκουελ της συγγραφέα/σκηνοθέτη/σταρ της Νίας Βαρντάλου

My Big Fat

Greek

Wedding 3

. Λοιπόν, ποιος περπατά στο διάδρομο αυτή τη φορά; Και πριν το κάνουν, θα χρησιμοποιήσει κάποιος το Windex ακατάλληλα προς τιμήν του αείμνηστου πατριάρχη της οικογένειας, Γκας (Μιχαήλ Κωνσταντίνος); Η θεία Βούλα (Andrea Martin) θα αναφέρει ξανά το τεράτωμά της στο δείπνο; Αυτά είναι ρητορικά ερωτήματα, φυσικά, και όπως θα είχε επισημάνει ο μπαμπάς Γκας, το “rhetorical” προέρχεται από την ελληνική λέξη “rhētorikē”, που σημαίνει “η τέχνη της ρητορικής” και πράγματι, θα ακολουθήσουν ακόμη περισσότερα ετυμολογικά αστεία. . Όλα τα χτυπήματα.

Φτάνοντας στους κινηματογράφους 21 ολόκληρα χρόνια αφότου η αρχική ταινία φορτίστηκε από το πουθενά και έσπασε ρεκόρ εισιτηρίων — παραμένει


η πιο εισπρακτική rom-com όλων των εποχών


— με την απλή

ιστορία

μιας Ελληνίδας που λέγεται Τούλα (Βαρντάλος) και ενός μη Έλληνα αγοριού ονόματι Ίαν (Τζον Κόρμπετ) που ερωτεύονται παρά τις επιθυμίες της εκτεταμένης, εκτεταμένης,

επεκτάθηκε

οικογένεια, η τρίτη ταινία βρίσκει το μεσήλικο πλέον ζευγάρι μας να πηγαίνει

διακοπές

.

Περίπου. Όπως αρμόζει στον ελαφρώς πιο πένθιμο τόνο αυτού του λήμματος, η Τούλα και ο Ίαν έχασαν και οι δύο πρόσφατα τους πατεράδες τους, αντικατοπτρίζοντας το γεγονός ότι τόσο ο Κωνσταντίνος όσο και ο Μπρους Γκρέι, που έπαιζε τον πατέρα του Ρόντνεϊ, έχουν πεθάνει από τότε που βγήκε η δεύτερη ταινία το 2016. Οι «διακοπές» που ξεκινάει το ζευγάρι είναι στην πραγματικότητα μια επιστροφή στην πατρίδα του Γκας στην Ελλάδα, όπου η Τούλα σχεδιάζει να εκπληρώσει την ετοιμοθάνατη επιθυμία του παραδίδοντας ένα ημερολόγιο που είχε κρατήσει στους τρεις καλύτερους παιδικούς του φίλους.

Περισσότερα Mammas από όσα μπορείς να ταρακουνήσεις μια Mia.

Φυσικά, δύσκολα θα μπορούσαμε να αφήσουμε την εκτεταμένη φυλή Πορτόκαλου πίσω στο Σικάγο — είναι, τελικά, το ψωμί και το βούτυρο αυτού του franchise. Και έτσι στη διαδρομή έχουμε την κολεγιακή κόρη του Πάρι (Έλενα Καμπούρη) της Τούλα και του Ίαν, που φαίνεται να κρύβει κάποιο μυστικό. Είναι ο αδερφός της Τούλα, ο Νικ (Λούις Μάντιλορ), ο οποίος… Λοιπόν, αυτός

επίσης

φαίνεται να κρύβει κάποιο μυστικό. Και μετά, υπάρχουν οι κωμικές θείες, η Βούλα (Μάρτιν) και η Φρίντα (Μαρία Βακράτση), που δεν μπορούσαν να κρύψουν ένα μυστικό αν η ζωή τους εξαρτιόταν από αυτό. Λένε κάθε σκέψη που περνάει από το μυαλό τους, γι’ αυτό τους αγαπάμε.

Αλλά τι γίνεται με τη μαμά Μαρία (Λάινι Καζάν), ρωτάτε; Η εναρκτήρια σκηνή της ταινίας μας φέρνει ένα άλλο

μεγάλο

πλήγμα με θλιβερά πράγματα ακριβώς έξω από την πύλη, δείχνοντάς μας ότι η Μαρί έχει πλέον Αλτσχάιμερ και μπορεί να αναγνωρίσει μόνο σποραδικά τα μέλη της οικογένειάς της. Το γεγονός ότι το σενάριο χρησιμοποιεί βολικά το Αλτσχάιμερ ως δικαιολογία για να μας δώσει μια γρήγορη έκθεση – μας λένε για το ταξίδι στην Ελλάδα και γιατί πάνε όλοι εκεί κατά τη διάρκεια ενός τεστ μνήμης για τη Μαρία – είναι ίσως λίγο περίεργο ? Και ανεξάρτητα από τους πραγματικούς λόγους που υπήρχαν ότι ο Καζάν δεν θα μπορούσε να είναι μεγαλύτερο μέρος της ταινίας και να έρθει μαζί στο ταξίδι, αυτός θα είναι απλώς ο πρώτος αγώνας με αδεξιότητα που

My Big Fat Greek Wedding 3

τρέχει σε. Θα υπάρξουν περισσότερα. Όσο σίγουροι κι αν τα κοκόρια θα λαλήσουν τις ώρες του ρολογιού, τόσο θα έρθει η αμηχανία.

Αυτό ισχύει ιδιαίτερα για την Πάρις, η οποία φαίνεται να ταλαιπωρείται λιγότερο συνεχώς από τις γελοιότητες της οικογένειάς της από ό,τι στη δεύτερη ταινία. Οι ταιριαστές της θείες έχουν καταστρώσει μια διαβολική πλοκή για να κρατήσουν το ελληνικό μωρό τρένο, φέρνοντας μαζί στο ταξίδι ένα αξιολάτρευτο αγόρι ονόματι Αριστοτέλη (Ηλίας Κακαβάς) με τον οποίο ο Πάρης έβγαινε για λίγο στα κολέγια, όλα με το πρόσχημα του «βοηθού» της Βούλας. ” Και αν πρέπει να ρωτήσετε αν είναι Έλληνας… Είδατε ότι τον λένε Αριστοτέλη; Δεν έχουμε φτάσει στην τρίτη είσοδο αυτού του franchise περιμένοντας λεπτότητα.

Δεν υπάρχει μέρος σαν την Ελλάδα, δεν υπάρχει μέρος σαν την Ελλάδα…

Πίστωση: Χαρακτηριστικά εστίασης

Όπως η Ακρόπολη που περνούν με ταχύτητα αφού φύγουν από το αεροδρόμιο, και ο αγρότης που ιππεύει τα γαϊδούρια που βλέπουμε στη συνέχεια να χρησιμοποιεί ένα iPad,

My Big Fat Greek Wedding 3

ξεκαθαρίζει γρήγορα ότι αυτό δεν πρόκειται να είναι η χαριτωμένη ταινία “ταξιδιωτικό στον παλιό παράδεισο” που θα μπορούσαμε να περιμένουμε. Αυτό δεν είναι ένα μιούζικαλ των ABBA με ειδυλλιακές τοποθεσίες και ηλιοκαμένα μαυρίσματα. Και αυτός είναι ένας στόχος που ταιριάζει απόλυτα στο μακροπρόθεσμο όραμα της Βαρντάλου για αυτή τη σειρά, καθώς όσο πλατύ κι αν έπαιζε πάντα το χιούμορ της, οι χαρακτήρες της κατάφεραν να γεφυρώσουν το στερεότυπο με την αλήθεια. Θα μπορούσατε να δείτε την αγάπη και την πραγματικότητα τους κάτω από τις φιμώσεις – αυτή η αίσθηση της αυθεντικότητας ήταν ένα τεράστιο μέρος αυτού που οδήγησε την πρώτη ταινία σε τόσο υψηλά διαπολιτισμικά ύψη το 2002.

Και έτσι η Ελλάδα αυτό

My Big Fat Greek Wedding 3

μας οδηγεί στο να είμαστε λίγο λιγότερο παράδεισος παρά μια πόλη φάντασμα. Όπως έκανε ο Γκας δεκαετίες νωρίτερα, οι περισσότεροι έχουν απομακρυνθεί. Το χωριό της γενέτειράς του έχει συνολικά έξι άτομα που μένουν σε αυτό όταν έρχεται η φυλή Πορτοκάλου. Τα πηγάδια έχουν στεγνώσει. Και υπάρχουν ουρές από Σύρους πρόσφυγες που πλαισιώνουν τους δρόμους, αναζητούν δουλειά και ψωμί, ανακατεύοντας μερικά φτερά στη διαδικασία. (Όπως επισημαίνει ένας χαρακτήρας, η «ξενοφοβία» είναι επίσης ελληνική λέξη.)

Το περίμενα

My Big Fat Greek Wedding 3

για την αντιμετώπιση της ευρωπαϊκής προσφυγικής κρίσης εν μέσω όλων των αυθόρμητων φασαριών της; Μπορώ να πω ότι δεν το έκανα. Και αυτό είναι προς όφελος της ταινίας. Χωρίς να μπαίνω σε spoilers για τη γαμική πλοκή-έκπληξη αυτής της ταινίας, κάθε γάμος σε αυτό το franchise είχε λίγο πολιτικοποιημένο τσίμπημα σε αυτόν, από την αρχική απόρριψη της κοσμοθεωρίας της οικογένειάς της από την Τούλα μέχρι την ομιλία της Μαρίας στη δεύτερη ταινία που κέρδισε


Μπάρμπι


στη φεμινιστική γροθιά στις άδικες προσδοκίες των γυναικών. Η εύρεση τρόπων για να ξεπεράσει κανείς τις συντηρητικές αντιλήψεις και να βρει έναν ευρύτερο, πιο φιλελεύθερο και αποδεκτό κόσμο μέσα από αυτούς τους κόμπους είναι προφανώς πολύ κοντά και αγαπητό στην καρδιά της Βαρντάλου και να την ευλογεί γι’ αυτό.

Mo οικογένεια, mo προβλήματα.

Πίστωση: Χαρακτηριστικά εστίασης

Το πρόβλημα είναι ότι παρ’ όλη τη μεγάλη κουβέντα για μυστικά και εκπλήξεις,

My Big Fat Greek Wedding 3

συνεχίζει να αντικαθιστά το πλάτος με το ζύγισμα. Οι πλοκές και οι αποκαλύψεις συνεχίζουν να πετούν στην οθόνη, αλλά η ταινία δεν τους δίνει χώρο να αναπνεύσουν ή να αισθάνονται τρομερά συνεπείς. Το «μυστικό» που κρύβει η Πάρις είναι τόσο χλιαρό που δεν δικαιολογεί καν το βλέμμα της θείας Βούλας (για ένα συναρπαστικό γρήγορο δευτερόλεπτο η ταινία μας κάνει να πιστεύουμε ότι ο χαρακτήρας της μπορεί να είναι queer, αλλά στη συνέχεια υποχωρεί εξίσου γρήγορα). Και η ιστορία αγάπης στην καρδιά της είναι μια έκδοση των Cliffs Notes της πρώτης ταινίας που μεταφέρθηκε. Είναι εντελώς χωρίς δράματα, γιατί συμβαίνουν άλλα 20 πράγματα ταυτόχρονα, και δεν γνωρίζουμε σχεδόν τους μισούς από αυτούς τους ανθρώπους.

Και οι άνθρωποι που γνωρίζουμε έχουν σκληρύνει ως επί το πλείστον σε κομμάτια μέχρι τώρα. Η Andrea Martin είναι ένας θρύλος και ένα είδωλο, και αποσπά κάθε σταγόνα χιούμορ από κάθε γραμμή που της έχει επιφορτιστεί, αλλά από τη στιγμή που αυτή η ταινία περιγράφει λεπτομερώς την τρίτη φρέσκια ιατρική της ανωμαλία, η φίμωση την έχει ξεπεράσει. Είναι σαν το δέκατο

SNL

σκετς για έναν αγαπημένο χαρακτήρα του οποίου η γροθιά έχει τελικά κατσαρώσει.

Αλλά αυτός ο Μεγαλύτερος, Παχύς, Έλληνας Γάμος δεν είναι κάτι μπλε.

Πίστωση: Χαρακτηριστικά εστίασης

Υπάρχουν εξαιρέσεις – το να νιώθεις σαν μια γλυκιά κλήση στην πρώτη ταινία, ειδικά, όλα τα πράγματα μεταξύ της Τούλα και του Νικ είναι εξαιρετικά γλυκά και συγκινητικά, και το «μυστικό» ότι έχει φέρει μαζί του στην Ελλάδα καταλήγει να είναι το πιο αυθεντικό της ταινίας κίνηση. Ομολογουμένως, γλιστράει σχεδόν από το πουθενά, αλλά τότε αυτό είναι το ίδιο για μια ταινία όπου ο μόνος ρόλος του

John

Corbett είναι να εμφανίζεται κάθε τόσο και να ρωτά: “Δεν θα έπρεπε να διασκεδάζουμε λίγο;” Ναι Γιάννη! Ναι θα έπρεπε.

Κάτι που μας φέρνει στο αναβράζον highlight της ταινίας: μια παράπλευρη αναζήτηση που περιλαμβάνει τους ξαδέρφους Nikki (Gia Carides) και Angelo (Joey Fatone) που προσπαθούν να εντοπίσουν τους παιδικούς φίλους του Gus που θα μπορούσε να ήταν μια ώρα παραπάνω. Αυτές οι σκηνές επωφελούνται από την ύπαρξη μιας σταθερής γραμμής και τελικού σημείου, κάτι που η υπόλοιπη άσκοπη εκδρομή συνεχίζει να χάνει τα μάτια της μέσα σε όλες τις τηλεσκοπικές πλαϊνές πλοκές και τα κομμάτια που παίζονται. Αλλά ο Carides και ο Fatone έχουν δολοφονική χημεία και οι χαρακτήρες τους γίνονται ζωηροί και θρασύδειλοι με τρόπους που στερούνται κάθε άλλου καταθλιπτικού χαρακτήρα εδώ. Δεν φταίνε όλοι οι άλλοι που τα ξαδέρφια περνούν την ώρα της ζωής τους ενώ τριγυρίζουν ατημέλητα, αλλά δεν είναι δικό μας στο κοινό που τελικά ευχόμαστε να ταξιδεύαμε όλη την ώρα με τη Nikki και τον Angelo.

Οπότε είναι σίγουρα ο νόμος της φθίνουσας απόδοσης για το

My Big Fat Greek Wedding

προνόμιο; Είναι ασφαλές να πούμε ότι η κατάταξη όλων των περισσότερων κατά πάσα πιθανότητα θα είναι με αριθμητική σειρά με αυτόν εδώ τον τρίτο τόμο να στοιβάζεται κυκλικά στην τελευταία θέση. Ωστόσο, αν αγαπάτε αυτούς τους χαρακτήρες, δεν είναι εντελώς χαμένα ενενήντα λεπτά, ειδικά αυτή τη χρονιά, το 2023, υπάρχει κάτι υπέροχο σε αυτήν την οικογένεια των μη σούπερ που εγγυάται μια συνεχιζόμενη σειρά ταινιών σε μεγάλη οθόνη. Είναι το κινηματογραφικό αντίστοιχο του comfort food, σαν μια ζεστή κουβέρτα από σπανακόπιτα και ομαδικές αγκαλιές.

My Big Fat Greek Wedding 3

είναι πλέον στους κινηματογράφους.