Ρίξτε μια ματιά στη νέα ανθολογία Kickstarter Manga του Isaki Uta

Είναι η αγάπη η απάντηση;

έγινε το ντεμπούτο του Isaki Uta στα αγγλικά όταν έκανε το ντεμπούτο του νωρίτερα φέτος, συγκινητικό

manga

με μια λεπτή εξερεύνηση του

την ασεξουαλικότητα και τον αρωματισμό

. Τώρα όμως η Uta και

Irodori

Τα κόμικς στρέφονται στο crowdfunding για να φέρουν περισσότερο από τη δουλειά τους στο αγγλικό κοινό—και θολώνουν τη γραμμή μεταξύ των θεμάτων του σουρεαλιστικού είδους και των εξερευνήσεων της ταυτότητας φύλου και της σεξουαλικότητας.

Isaki Uta: The Lost and

Found

Collection

-ήδη τα δύο τρίτα του δρόμου χρηματοδοτήθηκαν μερικές μέρες αργότερα


την καμπάνια του στο Kickstarter


—Συλλέγει τέσσερα από τα προηγούμενα doujinshi της Uta και τα μεταφράζει επίσημα στα αγγλικά για πρώτη φορά. Καθεμία από τις ιστορίες της συλλογής παίζει με την οικειότητα των σχέσεων με πολλούς τρόπους, από μια νεαρή γυναίκα που περιηγείται σε μια ρομαντική σχέση με έναν άφυλο άνδρα, στην κοινή τραυματική ανατροφή των αδερφών, ενώ περιλαμβάνει επίσης φανταστικά στοιχεία του είδους για να συζητήσει θέματα

έκφραση φύλου, queerness και άλλα

.

Μια από αυτές τις ιστορίες,

Γοργόνα στο μπουκάλι

, εξερευνά και τα δύο, καθώς τα μικρά αδέρφια Takeru και Ayumi ανακαλύπτουν κάτι υπερφυσικό στην

καρδιά

της εταιρείας ομορφιάς της μητέρας τους που ελέγχει – και περιηγούνται τη δική τους περίπλοκη σχέση με την οικογένεια και την ταυτότητά τους. Δείτε μια μικρή προεπισκόπηση του manga—της πραγματικής πρώτης αυτοδημοσιευμένης δουλειάς της Uta— παρακάτω!

«Τα έργα του Isaki Uta είναι πολύτιμοι λίθοι στον κόσμο των ιαπωνικών LGBTQ κόμικς», δήλωσε ο μεταφραστής της Irodori Comics ITSUKI σε ένα σχόλιο που δόθηκε μέσω δελτίου τύπου. «Οι σχέσεις μεταξύ των χαρακτήρων δεν είναι κομψές και δείχνουν την ωμότητα και την ένταση της ανακάλυψης της σεξουαλικότητας και της ταυτότητας φύλου. Κάνει τα queer άτομα σαν εμένα να νιώθουν ότι τα βλέπουν και ότι αυτού του είδους οι ιστορίες αξίζει να ειπωθούν».

Προχωρήστε στο


Kickstarter


για να δείτε περισσότερα από την ανθολογία—η οποία περιλαμβάνει τέσσερα manga,

Γοργόνα στο μπουκάλι

,

Leapers

,

Ο Mine-kun είναι Asexual

και

Μεταξοτυπία

—καθώς και πίσω ψηφιακά και φυσικά αντίγραφα της συλλογής πριν ολοκληρωθεί η καμπάνια στις 2 Νοεμβρίου.

Θέλετε περισσότερα νέα για το io9; Δείτε πότε να περιμένετε τα νεότερα



Θαύμα



,


Πόλεμος των άστρων

και


Star Trek



κυκλοφορίες, τι ακολουθεί για το




DC Universe

σε ταινίες και τηλεόραση



και όλα όσα πρέπει να γνωρίζετε για το μέλλον του


Γιατρός Who


.